The Bible Software
bible.software › Exodus › Exodus 13 › Exodus 13:16

Exodus 13:16

Hierom sal v dit wesen als een teeken in v hant, ende als een aenhancsele voer uwen ooghen tot ghedenckenisse, om dat die Heere ons met machtigher hant gheleyt heeft wt Egipten.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And it shall be for a token upon thine hand, and for frontlets between thine eyes: for by strength of hand the LORD brought us forth out of Egypt.

In Context

15Want doen Pharao verhardt was, ende ons niet en wilde laten gaen, soe heeft die Heere verslaghen alle dierste gheboren des lants van Egipten, van die ierste gheboren des menschen, tot het ierste gheboren der beesten, daerom offer ic den Heere alle wat die moeder ierst open doet dat manlijc es ende alle dierste gheboren van mijnen sonen die losse ic.

17Hierom als Pharao het volck hadde laten gaen, soe en heeftse die Heere niet gheleyt doer den wech vander Philistinen lant, welc daer by es, Denckende dat by auontueren hen berouden mocht, hadden sij eenighe orloghen tseghen hen sien opstaen, ende dat sij dan souden wederghekeert hebben nae Egipten.

Read all of Exodus 13

Cross References

Exodus 6:1DIe Heere heeft gheseyt tot Moyses. Nv suldy sien wat ick Pharao doen sal, Want doer een stercke hant sal hijse laten gaen, ende doer een machtighe hant sal hijse van sijnen lande wtwerpen,

Exodus 12:13Ende dat bloet sal v tot een teeken wesen aen die huysen daer ghi binnen sijn sult, ende ick sal dat bloet sien, ende v lieden voerby gaen, ende onder v lieden en sal gheen verderuende plaghe wesen als ick het lant van Egipten slaen sal.

Exodus 13:9Ende dit sal v wesen als een teeken aen v hant, ende als een ghedenckenisse voer v ooghen, ende op dat die wet des Heeren altijt mach in uwen mont sijn, want doer een machtighe hant heeft v die Heere wt Egipten gheleyt.

Deuteronomy 5:15Ghedenct dat ghy seluer oock in Egipten ghedient hebt, ende dat die Heere v Godt v daer wt gheleyt heeft, met een gheweldighe hant, ende met eenen wtghestrecten arm. Daerom heeft hy v beuolen dat ghy den sabboth dach onderhouden soudt.

Deuteronomy 6:8Ende ghy sultse binden, als een teeken aen v hant, en sij sullen wesen ende gheruert worden tusschen v ooghen,

Deuteronomy 11:18Dus stelt dese woorden in v herten, ende in v ghemoet, ende hanct die voor een teeken aen v handen, ende steltse tusschen v ooghen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Exodus 13:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exodus 13:15Exodus 13Exodus 13:17 →