The Bible Software
bible.software › Ezechiël › Ezechiël 6 › Ezechiël 6:12

Ezechiël 6:12

Die verre is sal vander pestilencie steruen, maer die by is sal metten sweerde vallen, ende die achterghelaten ende beleghen sal wesen die sal van hongher steruen, ende ick sal mijn verbolghentheyt in hen volbrenghen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

He that is far off shall die of the pestilence; and he that is near shall fall by the sword; and he that remaineth and is besieged shall die by the famine: thus will I accomplish my fury upon them.

In Context

11Dit seydt die Heere Godt. Slaet v hant, ende stoot uwen voet, ende seght wee ouer alle die affgrijselijcheden der quaden des huys van Israel, want sij sullen door tsweert door den honger ende door die pestilencie vallen.

13Ende ghy sult weten dat ick die Heere ben, als v ghedoodde sullen wesen int midden van uwen affgoden rontsomme van uwen outaeren, op alle die hooghe hueuelen, ende op alle die opperste tsoppen der berghen, ende onder alle loouerachtighe boomen, ende onder alle eycke dic van bladeren, die plaetse daer sij welrieckende wieroock ontsteken hebben allen haren affgoden.

Read all of Ezechiël 6

Cross References

Jeremiah 24:10Ende ic sal onder hen senden tsweert, ende den hongher, ende die pestilencie, tot dat sij heel vernielt sullen wesen van den lande dat ic hen ende haren vaderen ghegheuen hebbe.

Lamentations 4:11Caph. Die Heere heeft sijn rasende gramscap volbrocht, hy heeft den torn van sijn verbolghentheyt wtghestort, ende hy heeft een vier ghestort in Sion, ende dat heeft haer fundamenten verslint.

Ezekiel 5:12Het derde deel van v lieden sal vander pestilencien steruen, ende tsal vanden hongher verteert worden int midden van v, ende het derde deel van v lieden sal metten sweerde vallen rontsom v, maer v derde deel sal ick in allen winden verstroeyen, ende ick sal tsweert wter sceyden trecken nae hen.

Ezekiel 33:27Dit suldi tot henlieden segghen. Aldus seydt die Heere Godt. Ick leue, want die ghene die in die veruallen plaetsen woonen sullen metten sweerde vallen, ende die inden acker is sal den beesten gheleuert worden om verslonden te worden, maer die in die va-ste plaetsen ende speluncken zijn, die sullen van die pestilencie steruen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezechiël 6:12

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezechiël 6:11Ezechiël 6Ezechiël 6:13 →