The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 22 › Jesaja 22:2

Jesaja 22:2

Vol gheroeps, ghy volle stadt, ghy verhuegende stadt, v ghedoodde en sijn gheen ghedoodde metten sweerde, noch ghestoruen in die orloghe.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Thou that art full of stirs, a tumultuous city, a joyous city: thy slain men are not slain with the sword, nor dead in battle.

In Context

1DEn last van die valleye des ghesichts. Wat is v oock dat ghy opgheclommen sijt, ende ghy alle op die daken?

3Alle uwe princen sijn te samen gheuloden, ende sij sijn hardelijck ghebonden, alle die daer gheuonden zijn die zijn te samen ghebonden, sij sijn verre wech gheuloden.

Read all of Jesaja 22

Cross References

Isaiah 23:7En is die niet die uwe, die glorieerde van die voorleden daghen in haer outheyt? haer voeten sullen haer verre leyden om buyten slants te ghaen.

Isaiah 37:33Daerom seyt dit dit Heere vanden coninck van Assyrien. Hy en sal in dese stadt niet comen ende hi en sal daer gheenen pijl op scieten, ende gheenen schilt en sal plaetse in haer crijghen, ende hy en sal in haren omganck gheenen wal maken.

Jeremiah 14:18Ist dat ick wtgae tot die velden, siet daer sijn die verslaghene metten sweerde, ende ist dat ick in die stadt gae, siet soo sijn sij daer die wtghemercht sijn van hongher. Want die propheten ende priesters sijn wech ghegaen int lant dat sij niet en kenden.

Jeremiah 52:6Maer in die vierde maent, opden neghensten dach der maent, soe heeft den hongher die stadt beuanghen, ende dat volck des lants en hadde gheen voetsel.

Lamentations 4:9Teth. Beter waert den verslaghenen metten sweerde, dan die ghedoot waren metten hongher, want dese zijn verdwijnt, verteert wesende van die onvruchtbaerheyt der eerden.

Amos 6:3Die affghesceyden sijt totten quaden dach, ende ghenaect den stoel der boosheyt,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 22:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 22:1Jesaja 22Jesaja 22:3 →