The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 29 › Jesaja 29:5

Jesaja 29:5

Ende die menichte der gheender die v verwaeyen sal zijn als dunne ghestubbe ende als een doorgaende voncke, die menichte der gheender die teghen v douerhant ghehadt hebben,

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Moreover the multitude of thy strangers shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones shall be as chaff that passeth away: yea, it shall be at an instant suddenly.

In Context

4Ghy sult vernedert worden, vander aerden suldi spreken, ende vander aerde sal v sprake ghehoort worden, ende v stemme sal wesen als eens waersegghers vander eerden, ende v wtsprake sal vander eerden heymelijck veselen.

6ende tsal wesen onuersienlijc ter stont. Vanden Heere der heyrscaren sal sij gheuisenteert worden, inden dondere, ende beuinghe der aerden, ende in een luyde stemme des storm wints ende tempeests, ende der vlammen des verslindende viers.

Read all of Jesaja 29

Cross References

Psalms 1:4Alsoe niet die ongoddelijcke, alsoe niet, maer ghelijck dat stof dwelck den wint worpt van daensicht der aerden.

Psalms 46:5Godt is opgheclommen met iolijt die Heere met een stemme der basoenen.

Isaiah 10:16Daer om sal die heerscappende Heere der heyrscaren, in zijn vette een magherheyt seynden, ende onder zijn glorie onsteken sal sij bernen als een berninghe des viers.

Isaiah 25:5Ghelijc die hitte inden dorst alsoo suldi die oproeringhe der vreemder vernederen ende als met een hitte onder een drooghende wolcke, soo suldi dat gheslachte der stercker doen verdwijnen

Isaiah 31:3die Egiptenaer is een mensch, ende niet God ende hen peerden sijn vleesch, ende niet eenen gheest, ende die Heere sal zijn hant buyghen, ende die helper sal ter nedervallen, ende hy sal vallen dien de helpe ghedaen wort, ende sij sullen alle te samen vernielt worden.

Isaiah 37:36Ende die enghel des Heeren is wtghegaen, ende hy heefter gheslaghen in die heyrlegheren vanden Assiriers hondert ende vijfentachtentich duysent. Ende sij zijn des morghens opghestaen, ende siet het waren alle doode lichamen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 29:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 29:4Jesaja 29Jesaja 29:6 →