Jesaja 40:3

Daer is een stemme vanden roepende in die woestijne. Bereydt den wech des Heeren, maect recht in die woestijne ons Godts paden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.

In Context

2Spreect tot Ierusalems herte, ende roeptse aen, want haer quaetheyt is voleyndt haer boosheyt is vergheuen, sij heeft van des Heeren handt dobbele ontfanghen voer allen haer sonden.

4Alle valleye sal verheuen worden, ende alle berch ende hueuele sal vernedert worden, ende die cromme weghen sullen recht wesen, ende die scerpe plaetsen tot effen weghen.

Read all of Jesaja 40

Cross References

Psalms 68:4Sij zijn vermenichfuldicht bouen die hairen mijns hoofts die my haten sonder sake. Versterct zijn mijn vianden die my veruolcht hebben tonrechte, dat ick niet gherooft en heb betaelde ick doen.

Isaiah 35:8ende daer sal eenen padt wesen ende eenen wech, ende tsal den heylighen wech ghenoemt worden, gheen besmette en sal daer door ghaen, ende dit sal v lieden wesen eenen rechten effenen wech alsoo dat die dwasen daer door niet en sullen dolen.

Isaiah 49:11ende ick sal alle mijn berghen stellen tot eenen wech, ende mijn paden sullen verheuen worden.

Isaiah 62:10Gaet door, gaet door die poorten, bereydt den volcke den wech, maect die bane effen, ende raept wt die steenen, ende heft een teeken tot die volcken.

Malachi 4:5Siet ic sal v lieden senden Heliam den propheet, eer den grooten ende veruaerlijcken dach des Heeren comen sal.

Mark 1:2Ghelijck ghescreuen is in Isaia den propheet. ✣ (Siet ick sende mijnen Enghel voor v aensicht die uwen wech bereyden sal voor v)

This Verse In Other Editions

Study Jesaja 40:3