The Bible Software
bible.software › Jesaja › Jesaja 63 › Jesaja 63:11

Jesaja 63:11

Ende hy heeft ghedachtich gheweest der daghen van Moyses eeuwe, ende van sijnen volck. Waer is hy diese wtgheleydt heeft wter zee met die herders van sijn cudde? waer is hy die int midden van hen ghestelt heeft den gheest van sijnen heylighe?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?

In Context

10Maer si hebben tot gramschap verwect, ende hebben ghequelt den gheest van sijnen heylighe, ende hy is hen verkeert tot eenen viant, ende hy heeftse bestreden.

12Die aen die rechte hant Moysen wt gheleydt heeft metten arm van sijnder maiesteyt, die de wateren ghedeylt heeft voor hen, om dat hy hem seluen maken soude eenen eewighen naem.

Read all of Jesaja 63

Cross References

Exodus 14:22Ende die kinderen van Israhel sijn ingegaen doert midden van der droogher zee, Want het water was hen ghelijck eenen muer aen haer rechte, ende aen haer slincke sijde.

Exodus 32:11Maer Moyses badt den Heere sijnen Godt segghende. Heere waerom es uwen torn gram tseghen v volck, welck ghi wt dat lant van Egypten gheleyt hebt, met grooter stercheyt ende met een machtighe hant?

Numbers 11:17op dat ick mach nederdalen ende v toespreken, ende ick sal van uwen gheest afnemen, ende dien henlieden gheuen, dat sij met v den last des volcs verdraghen, ende dat ghy alleene niet verlast en wordt

Numbers 11:29Maer hy antwoorde, Waerom sijdi voor my besorcht? Wie mocht gheuen, dat alle tvolck propheteerde, ende die Heere hen sijnen gheest ghaue?

Deuteronomy 4:30Als alle dese dinghen (die voorseyt sijn) v sullen beuanghen hebben, so suldi ten laesten tijde wederom keeren tot den Heere uwen Godt, ende hhy sult sijn stemme hooren.

Nehemiah 9:20Ende uwen goeden gheest hebdi ghegheuen die hen leeren soude ende v Manna en hebdi van haren mont niet wech ghenomen, ende water hen ghegheuen in den dorst,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jesaja 63:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jesaja 63:10Jesaja 63Jesaja 63:12 →