The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 12 › Jeremia 12:11

Jeremia 12:11

Sij hebben die ghestelt tot een verstroyinghe, ende si heeft ouer my gheweent, met een verwoestinge is alle die eerde verwoest, want daer en is niemant diet metter herten ouerdenct.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

They have made it desolate, and being desolate it mourneth unto me; the whole land is made desolate, because no man layeth it to heart.

In Context

10Veel herders hebben mijnen wijnghaert verdoruen, sij hebben mijn deel vertreden, sij hebben mijn lustich deel ghegheuen tot een verlaten plaetse der woestijnen.

12Op alle die weghen der woestijnen zijn die verderuers ghecomen, want des Heeren sweert sal verslinden van dat wterste der eerden tot haer wterste, daer en is gheenen vrede allen vleessche.

Read all of Jeremia 12

Cross References

Ecclesiastes 7:2Beter is eenen goeden naem dan costelijcke saluen, ende den dach der doot, dan den dach der gheboerten.

Isaiah 57:1DIe rechtuerdighe vergaet, ende daer en is niemant diet ouerdencket in sijn herte, ende die bermhertighe mannnen worden vergadert, want daer en is niemant diet verstaet. Want voer daensicht der quaetheyt is die rechtuerdighe vergadert.

Jeremiah 9:9En sal ic ouer dese dinghen niet versoecken, seyt die Heere? oft en sal in sulc volc mijn ziele haer niet wreken?

Jeremiah 9:11Ende ic sal Ierusalem gheuen tot hoopen des sants, ende tot nesten der draken, ende die steden van Iuda sal ick gheuen ter verwoestinghe, om datter gheen bewoonder en is.

Jeremiah 10:25Stort v verbolgentheyt wt op die Heydenen die v niet ghekent en hebben, ende op die lantscappen die uwen naem niet aengheroepen en hebben, want sij hebben Iacob gheten, ende hem verslint, ende si hebben hem heel verteert, ende sijn cierlijcheyt hebben sij verstroeyt.

Jeremiah 14:2Dat Ioetsche lant heeft gheweent, ende zijn poorten sijn veruallen, ende sij sijn verduystert in die eerde, ende den roep van Ierusalem is opgheclommen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 12:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 12:10Jeremia 12Jeremia 12:12 →