Jeremia 31:9

met een ghescrey sullen sij comen, ende in bermherticheyt sal icse wederom leyden, ende ick salse aen brenghen doer die beken der wateren inden rechten wech, ende sij en sullen hen daer teghen niet stooten. Want ick ben Israel een vader gheworden, ende Ephraim is mijn ierste gheboren sone.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.

In Context

8Siet ick salse aenbrenghen van dat noorde lant, ende ick salse vergaderen van duyterste der eerden, onder die welcke sullen wesen blinde ende cruepele, ende die bevruchte ende barende te samen, een groote vergaderinghe herwaerts wederkeerende,

10Hoort des Heeren woert ghy Heydenen, ende vercondighet in die eylanden die verre zijn, ende segt. Die Israel verstroeyt heeft die sal hem weder vergaderen, ende hy sal hem bewaren als een herder sijn cudde.

Read all of Jeremia 31

Cross References

Exodus 4:22Ende ghy sult tot hem segghen Dit seyt dye Heere. Mijn ierste gheboren sone es Israhel,

Deuteronomy 32:6Loonde ghy hier mede den Heere, o ghy dwaes ende onwijs volck, en is hy niet v vader die v beseten heeft, ende ghemaect, ende v ghescapen heeft?

Psalms 23:2Want hy heeft die op die zee wateren ghefundeert ende op die vloeden heeft hy dien bereyt.

Isaiah 35:6Dan sal die cruepel springhen als eenen hert, ende die tonghe der stommen sal gheopent sijn, want in die woestijne zijn die wateren ghesceyden, ende die beken in die verlaten plaetse.

Isaiah 41:17Die allendighe ende arme soecken wateren, ende daer en zijn gheen hen tonghe is van dorste verdorret. Ick die Heere salse verhoren. Ick Israels Godt en salse niet verlaten.

Isaiah 43:16Dit seyt die Heere, die in die zee ghegheuen heeft eenen wech, ende in die wateren der beken eenen padt.

This Verse In Other Editions

Study Jeremia 31:9