Jeremia 50:43

Die coninck van Babilonien heeft hen same ghehoort, ende zijn handen sijn slap gheworden, Benautheyt heeft hem beuanghen, pijne als eender barender vrouwen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The king of Babylon hath heard the report of them, and his hands waxed feeble: anguish took hold of him, and pangs as of a woman in travail.

In Context

42Sy sullen boghen ende scilden grijpen, sij zijn wreedt, ende onghenadich, hen stemme sal als die zee gheluyt gheuen, ende sij sullen op peerden climmen, als een man ten strijde bereydt teghen v dochter Babilon.

44Siet het sal als eenen leuw opclimmen van die houerdie der Iordanen, tot die machtighe schoonheyt. Want ick salt haestelijck doen loopen tot haer, ende wie sal die wtuercoren zijn die ick ouer die stellen sal? want wie is mijns ghelijck? ende wie sal my verdraghen? ende wie is dese herder die mijnen aensichte wederstaen sal?

Read all of Jeremia 50

Cross References

Isaiah 21:3Daerom sijn mijn lendenen met pijne veruult, een bangicheyt heeft my beuanghen als die bangicheyt van een barende vrouwe, ick ben ter neder gheuallen doen ict hoorde. Ick ben heel ontstelt gheweest doen ict sach.

Jeremiah 49:24Damascus is ommachtich gheworden, sij is ter vlucht ghekeert, anxt heeft haer beuanghen, benautheyt ende pijnen hebben haer beuanghen als der barender vrouwen.

Daniel 5:5In die selue vre sijn daer ghesien vingheren als van eens scrijuende menschen handt teghen den candelaer opt bouenste van den want, der coninclijcker salen, ende die coninck sach die ledekens van der hant die daer screeff.

This Verse In Other Editions

Study Jeremia 50:43