The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 50 › Jeremia 50:5

Jeremia 50:5

In Sion sullen sij den wech vraghen, hen aensichten sijn herwaerts, sij sullen comen, ende totten Heere versaemt worden met een eewich verbont, dwelck doer gheen verghetelijcheyt en sal wtghedaen worden.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.

In Context

4In die daghen, ende in dien tijt, seyt die Heere, sullen die kinderen van Israel comen, sij ende die kinderen van Iuda te samen wandelende ende weenende sullen sij hen haesten, ende sij sullen den Heere haren Godt soecken.

6Een verloren cudde is mijn volck gheworden, hen herders hebbense verleydt, ende sij hebbense doen dwalen op die berghen, vanden berch zijn sij opden hueuel voerts ghegaen, sij hebben hen rustplaetse vergheten.

Read all of Jeremia 50

Cross References

2 Samuel 23:5Noch mijn huys en is so groot niet by Gode dat hy een eewich verbont met my soude maken in alles vast ende wel bewaert, Want dat is al mijn salicheyt ende alle mijnen wille, ende daer en is niet van dien dat niet en groyet.

1 Kings 19:14Ende hy heeft gheantwoort, Ick heb met ialoursche liefde ialours gheweest voor den Heere den Godt der heyrscaren, om dat die kinderen van Israel v verbont verlaten hebben, v outaeren hebben sij ghebroken, ende v propheten hebben sij metten swaerde doot gheslaghen, ende ick ben alleen ouerbleuen, ende sij soecken mijn ziele, om die af te nemen.

Psalms 84:7Vertoont ons Heere uwe bermherticheyt, ende v salicheyt gheeft ons.

Isaiah 35:8ende daer sal eenen padt wesen ende eenen wech, ende tsal den heylighen wech ghenoemt worden, gheen besmette en sal daer door ghaen, ende dit sal v lieden wesen eenen rechten effenen wech alsoo dat die dwasen daer door niet en sullen dolen.

Isaiah 56:6Ende die kinderen des vreemdelincs die den Heere aenhanghen, dat sy hem eeren souden, ende sijnen naem liefhebben, op dat sij hem tot dienaers sijn souden alle, die den Sabboth bewaert dat hy dien niet en besmette, ende houdende mijn verbont.

Jeremiah 31:31Siet die daghen comen seyt die Heere, ende ic sal den huyse van Israel, ende den huyse van Iuda een nieu verbont maken,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 50:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 50:4Jeremia 50Jeremia 50:6 →