The Bible Software
bible.software › Jeremia › Jeremia 50 › Jeremia 50:6

Jeremia 50:6

Een verloren cudde is mijn volck gheworden, hen herders hebbense verleydt, ende sij hebbense doen dwalen op die berghen, vanden berch zijn sij opden hueuel voerts ghegaen, sij hebben hen rustplaetse vergheten.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

My people hath been lost sheep: their shepherds have caused them to go astray, they have turned them away on the mountains: they have gone from mountain to hill, they have forgotten their restingplace.

In Context

5In Sion sullen sij den wech vraghen, hen aensichten sijn herwaerts, sij sullen comen, ende totten Heere versaemt worden met een eewich verbont, dwelck doer gheen verghetelijcheyt en sal wtghedaen worden.

7Alle diese gheuonden hebben, die hebbense gheten, ende hen vianden hebben gheseyt, Wy en hebben niet ghesondicht, om dat sij ghesondicht hebben den Heere, die schoonheyt der rechtuerdicheyt ende haerder vaderen verwachtinghe, den Heere.

Read all of Jeremia 50

Cross References

Psalms 32:7Verghaderende als in een flessche die wateren der zee, stellende in sijn schatten die afgronden.

Psalms 91:1TIs goet den Heere te belijden, ende lof te singhen uwen naem o ghy alderhoochste.

Isaiah 1:3Den osse heeft sijnen besitter ghekent, ende den ezel die cribbe sijns heeren, maer Israel en heeft my niet ghekent, ende mijn volck en heuet niet verstaen.

Isaiah 32:2Ende die man sal wesen als die verborghen wordt vanden wint, ende die hem verborght van dat onweder, ghelijc die riuieren der wateren in den dorst, ende die schaduw van een hooch wtstekende steenrootse in een woest lant.

Isaiah 56:10Hen wachters sijn alle blint, sij allegader en hebbent niet gheweten, stomme honden die niet baffen en connen, siende ydelheden, slapende, ende droomen liefhebbende.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Jeremia 50:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jeremia 50:5Jeremia 50Jeremia 50:7 →