The Bible Software
bible.software › Joël › Joël 3 › Joël 3:13

Joël 3:13

Slaet die seysenen in, want den oochst is rijp gheworden, coemt ende daelt neder, want die persse is vol, die perssen sijn oueruloedich, want hen quaetheyt is vermenichfuldicht.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

Put ye in the sickle, for the harvest is ripe: come, get you down; for the press is full, the fats overflow; for their wickedness is great.

In Context

12Laet die Heydenen tsamen opstaen ende opclimmen int dal van Iosaphat want daer sal ick sitten om alle die Heydenen te ordeelen int ronde.

14Volcken volcken int dal der ontweesnijdinghe, want des Heeren dach is by int dal der ontweesnijdinghe.

Read all of Joël 3

Cross References

Genesis 13:13Maer die luyden van Sodoma waren die quaetse, ende bouen maten groote sondaers voer den Heere.

Genesis 18:20Soe heeft die Heere dan gheseyt, Den roep der inwoonders van Zodoma ende Gomorrha es vermenichfuldicht, ende haer misdaet es bouen maten seer swaer gheworden,

Isaiah 63:3Die wijnpersse heb ick alleen ghetreden, ende vanden volcken en is gheen man met my, ick hebse ghetreden in mijn rasende gramscap, ende ick hebse vertreden in mijnen toren, ende hen bloet is ghesprengt op mijn cleedt ende ick heb alle mijn cleederen besmedt,

Lamentations 1:15Samech. Die Heere heeft alle mijn heerlijcke wech ghenomen wt dat midden van my, hy heeft den tijdt teghen my gheroepen dat hy mijn wtuercorene soude vernielen die Heere heeft die persse ghetreden der maghet des dochters van Iuda.

Matthew 13:39Ende die viant diese ghesaeyt heeft, dat is die duyuel. Maer den oochst dats tvoleynden der werelt. Ende die maeyers dat sijn die enghelen.

Revelation 14:15Ende een ander enghel isser wt ghegaen wt den tempel roepende met luyder stemmen, totten ghenen die sadt op die wolcken, Slaet aen v seysene ende maeyt, want die vre is comen datment maeyen soude, want den oochst der aerden is drooghe gheworden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Joël 3:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joël 3:12Joël 3Joël 3:14 →