The Bible Software
bible.software › Klaagliederen › Klaagliederen 2 › Klaagliederen 2:4

Klaagliederen 2:4

Daleth. Hy heeft sijnen boghe ghespannen als een viant, hi heeft sijn rechte hant vast ghemaect als een teghenpartijder, ende hi heeft ghedoot alle dat schoon om sien was in des dochters van Sion tabernakele, hi heeft als een vier sijn verbolghentheyt wtghestort.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

He hath bent his bow like an enemy: he stood with his right hand as an adversary, and slew all that were pleasant to the eye in the tabernacle of the daughter of Zion: he poured out his fury like fire.

In Context

3Guimel. Hy heeft in die gramscap van den rasenden torn ghebroken alle den horn van Israel, hy heeft zijn rechte handt achterwaerts affghekeert, van des viants aensicht, ende hy heeft in Iacob ontsteken als een vier der vlammen al rontsomme verslindende.

5He. Die Heere is gheworden als een viant, hy heeft Israel neder gheworpen, hy heeft alle haer vesten neder gheworpen, hy heeft haer vaste plaetsen verdoruen, ende hy heeft in die dochter van Iuda veruult den verootmoedichden man, ende die verootmoedichde vrouwe.

Read all of Klaagliederen 2

Cross References

Leviticus 26:17Ick sal mijn aensicht tseghen v stellen, ende ghy sult voor uwe vianden vallen, ende ghy sult tonder gheworpen worden hen die v haten, ghi sult vlieden als v niemant en veruolcht.

1 Samuel 28:16Ende Samuel seyde. Wat vraechdy my, als die Heere van v ghesceyden is, ende is tot uwen viant ghegaen?

2 Chronicles 34:25want sij hebben my verlaten, ende hebben sacrificie ghedaen den vreemden goden, om dat sij my tot gramscap souden verwecken, in alle die wercken van haren handen, daer om sal mijn rasende gramscap druppen op dese plaetse, ende die en sal niet wt ghebluscht worden.

Job 16:12Godt heeft my besloten byden boosen, ende der ongoddelijcker handen heeft hy my gheleuert.

Psalms 7:13Ende in dien heeft hy bereyt ghescutten des doots, sijn pijlen heeft hy om te verbernen ghemaect.

Isaiah 51:17Wert verheuen, wert verheuen staet op Ierusalem, die ghedroncken hebt wter hant des Heeren den kelck sijnder gramscap, totten gront vanden kelck des slaeps hebdi ghedroncken, ende ghy hebbet ghedroncken totten ghiste.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Klaagliederen 2:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Klaagliederen 2:3Klaagliederen 2Klaagliederen 2:5 →