The Bible Software
bible.software › Klaagliederen › Klaagliederen 4 › Klaagliederen 4:17

Klaagliederen 4:17

Ain. Als wy noch heel staende waren, soo hebben ons ooghen ons begheuen tot onse ydele helpe, als wy naerstelijck aenmercten totten volcke, dat niet behouden en mocht.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

As for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching we have watched for a nation that could not save us.

In Context

16Phe. Des Heeren aensicht heeftse ghedeylt, hy en salder niet toe doen dat hyse aensie, voer der priesteren aensichten en hebben sij hen niet ghescaemt, noch der ouderen en hebben sij niet ontfermt.

18Sadi. Onse voetstappen hebben gheslippert inden wech van onse straten, ons eynde is nae by comen, onse daghen sijn voleynt, want ons eynde is ghecomen.

Read all of Klaagliederen 4

Cross References

Isaiah 20:5Ende sij sullen vreesen ende beschaemt wesen van dat Morianen lant, hen hope, ende van Egipten hen glorie.

Isaiah 30:1VVee v ghy verlatende kinderen, seydt die Heere, dat ghy eenen raet maken soudt, ende niet wt my, ende dat ghy een webbe scherien soudt, ende niet door mijnen gheest dat ghy die een sonde bouen die ander doen soudt,

Jeremiah 2:18Ende nv wat wildi v inden wech van Egipten om te drincken turbel water? ende wat hebdi te doen metten wech van Assirien dat ghy dwater vanden riuiere drincken soudt?

Jeremiah 2:37want van dese suldi oock wtgaen, ende v handen sullen op v hooft wesen, want die Heere heeft v betrouwen vernielt, ende ghy en sult niet voorspoedichs hebben.

Jeremiah 37:7Ende die Chaldeen sullen wederom comen ende strijden teghen dese stadt, ende si sullen die innemen ende die metten vier verbranden.

Lamentations 1:19Coph. Ick heb mijn vrienden gheroepen, sij hebben my bedroghen, mijn priesters ende mijn ouders sijn in die stadt vernielt, want sij hebben spijse voer hen ghesocht, dat sij hen zielen vermaken souden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Klaagliederen 4:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Klaagliederen 4:16Klaagliederen 4Klaagliederen 4:18 →