The Bible Software
bible.software › Klaagliederen › Klaagliederen 4 › Klaagliederen 4:18

Klaagliederen 4:18

Sadi. Onse voetstappen hebben gheslippert inden wech van onse straten, ons eynde is nae by comen, onse daghen sijn voleynt, want ons eynde is ghecomen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

They hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.

In Context

17Ain. Als wy noch heel staende waren, soo hebben ons ooghen ons begheuen tot onse ydele helpe, als wy naerstelijck aenmercten totten volcke, dat niet behouden en mocht.

19Coph. Onse veruolghers hebben rasscher gheweest dan die arents des hemels, op die berghen hebben sij ons veruolcht, in die woestijne hebben sij ons laghen gheleydt.

Read all of Klaagliederen 4

Cross References

1 Samuel 24:14Ghelijckmen int ghemeyn oudt segwoort segt. Vanden boosen sal boosheyt wtcomen Daerom soo en moet mijn hant op v niet wesen, Wien veruolchdy doch ghy coninck van Israhel?

Job 10:16Ende om die hoouerdie suldi my vangen als een leeuwinne, ende wederom comende pijnt ghy my wonderlijck.

Jeremiah 1:12Ende die Heere heeft tot my gheseyt. Ghy hebbet wel ghesien, want ick sal waken ouer mijn woort, dat ick dat doe.

Jeremiah 37:13Ende Ieremias heeft gheantwoort. Tis loghen, ic en vliede tot die Chaldeen niet. Ende hy en heeft hem niet ghehoort, maer Ierias heeft Ieremiam ghegrepen, ende hem ghebracht tot die princen.

Jeremiah 51:33Want dit seyt die Heere der heyrscaren Israels Godt. Die dochter van Babilonien is als eenen dorschvloer, den tijt van haer wanninghe, noch een luttelken, ende den tijt van haren oochst sal comen.

Lamentations 3:52Sadi. Metter iacht hebben mijn vianden my gheuanghen als eenen voghel sonder sake.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Klaagliederen 4:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Klaagliederen 4:17Klaagliederen 4Klaagliederen 4:19 →