Jeremia 51:33

Want dit seyt die Heere der heyrscaren Israels Godt. Die dochter van Babilonien is als eenen dorschvloer, den tijt van haer wanninghe, noch een luttelken, ende den tijt van haren oochst sal comen.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshingfloor, it is time to thresh her: yet a little while, and the time of her harvest shall come.

In Context

32ende dat die hauenen der wateren inghenomen zijn, ende dat die broecken metten vier ontsteken zijn, ende die orloochsche mannen verbaest zijn.

34Nabugodonosor die coninck van Babilonien heeft my gheten, hy heeft my verslint, hy heeft my ghemaect als een ydel vat, hy heeft my opghesopen als eenen draeck, hy heeft zijnen buyck veruult met mijn teericheyt, ende hy heeft my wtgheworpen.

Read all of Jeremia 51

Cross References

Isaiah 18:5want voor den oochst is hy gheheel wt ghebloeyet, ende die onrijpe volcomenheyt sal wtspruyten, ende sijn taxkens sullen affghesneden worden met sickelen, ende die achterghelaten worden, sullen affghesneden, ende wtgheslaghen worden.

Isaiah 41:15Ick heb v ghestelt als eenen nieuwen dorsschende waghen hebbende saghende tanden, ghy sult die berghen dorschen, ende in cleyn stucken brijselen, ende die hueuelen suldi als ghestubbe stellen.

Joel 3:13Slaet die seysenen in, want den oochst is rijp gheworden, coemt ende daelt neder, want die persse is vol, die perssen sijn oueruloedich, want hen quaetheyt is vermenichfuldicht.

Micah 4:12Maer sij en hebben des Heeren ghedachten niet ghedacht, ende sij en hebben sijnen raet niet verstaen, want hy heeftse vergadert als het hoy vanden dorsch vloer.

Habakkuk 3:12Met een grimmighe suldi die eerde vertreden, in die rasende gramscap suldy die Heydenen verbaest maken.

Matthew 13:39Ende die viant diese ghesaeyt heeft, dat is die duyuel. Maer den oochst dats tvoleynden der werelt. Ende die maeyers dat sijn die enghelen.

This Verse In Other Editions

Study Jeremia 51:33