The Bible Software
bible.software › Klaagliederen › Klaagliederen 4 › Klaagliederen 4:2

Klaagliederen 4:2

Beth. Die heerlijcke kinderen van Sion, ende ghecleedt metten besten goude, hoe sijn sij gheacht voer eerden vaten, het werck van een pot backers hant?

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!

In Context

1Aleph. HOe ist tgout verduystert, hoe is die beste verwe verandert, hoe sijn die steenen der alderheylichster plaetsen verstroeyt int hooft van allen straeten?

3Guimel. Maer die Lamien hebben die borst ghebloodt, sij hebben hen ioncskens ghesoocht, die dochter mijns volcs is wreet als eenen struys in die woestijne.

Read all of Klaagliederen 4

Cross References

Isaiah 30:14Ende hy sal heel in stucken ghebroken worden ghelijc eens potbackers flessche heel ghebroken wort met een machtighe brekinghe, ende daer en sal van haren ghebroken stucken niet eenen scerf gheuonden worden, daer een luttel viers mede mocht ghedraghen worden vanden brande, oft daermen een luttel waters mede sceppen mocht wter grachten,

Jeremiah 19:11Dit seyt die Heere der heyrscaren, Alsoo sal ick dit volck, ende dese stadt al in stucken breken, als eens potbackers pot ghebroken wort, datmen niet meer heel maken en can, ende in Topheth sullen sij begrauen worden, om datter gheen ander plaetse en is om te begrauen.

Lamentations 2:21Sin. Het kint ende die oude man hebben op deerde buyten gheleghen, mijn maechden ende mijn ionghelinghen sijn gheuallen metten sweerde, ghi hebse ghedoodt op den dach van uwer rasender gramscap, ghi hebse gheslaghen, ende niet ontfermt.

Hosea 8:8Israel is verslonden, hy is nv gheworden onder die natien als een onreyn vat,

Romans 9:21En heeft die eerden potbacker die macht niet, wt den seluen clont eerden te maken een vat ter eeren, ende een ander vat ter scanden?

2 Timothy 2:20Maer in een groot huys en sijn niet alleen gulden ende silueren vaten, maer oock houten ende eerden, ende die sommighe sijn dienende ter eeren, maer die sommighe ter versmaetheden.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Klaagliederen 4:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Klaagliederen 4:1Klaagliederen 4Klaagliederen 4:3 →