The Bible Software
bible.software › Mattheüs › Mattheüs 11 › Mattheüs 11:23

Mattheüs 11:23

Ende ghy Capharnaum suldi totten hemel verheuen worden? tot inder hellen suldi nederdalen. Want haddi in die Sodomiten die mirakelen ghedaen gheweest die in v ghedaen sijn, sij souden by auontueren ghebleuen hebben tot op desen dach.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

And thou, Capernaum, which art exalted unto heaven, shalt be brought down to hell: for if the mighty works, which have been done in thee, had been done in Sodom, it would have remained until this day.

In Context

22Maer nochtans ick segghe v, Tyro eu Sydon sal verdraghelijcker gheschieden in den dach des ordeels, dan v lieden.

24Maer nochtans ick segghe v, dat den lande der Sodomiten verdraghelijcker ghescieden sal in den dach des ordeels dan v. ✴

Read all of Mattheüs 11

Cross References

Genesis 13:13Maer die luyden van Sodoma waren die quaetse, ende bouen maten groote sondaers voer den Heere.

Isaiah 14:13die in v herte seydt. Inden hemel sal ick opclimmen, bouen Godts sterren sal ick mijnen stoel verheffen, ick sal sitten opden berch des testaments, in die noort sijden.

Ezekiel 16:48Alsoo warachtelijck als ick leue seyt die Heere Godt, soo en hebben v suster Sodoma ende haer dochteren selue niet ghedaen, ghelijck ghy ghedaen hebt ende uwe dochteren.

Ezekiel 31:16Van tgheluyt zijns vals heb ic die heydenen beroert, als ic hem leydde ter hellen, metten genen die inden poel daelden, ende in die nederste eerde sijn vertroost gheweest alle die scoone ende heerlijcke boomen der wellusticheyt, in Libano alle die veruerscht worden metten wateren.

Matthew 4:13ende verlatende die stadt Nazareth is hy ghecomen ende heeft ghewoont in Capharnaum aen die zee gheleghen, in die palen van Zabulon ende Nephthali,

Matthew 16:18Ende ic segghe v dat ghy Petrus sijt, ende op desen steen sal ick timmeren mijn kercke, ende die poorten der hellen en sullen tseghen haer niet verwinnen.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Mattheüs 11:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Mattheüs 11:22Mattheüs 11Mattheüs 11:24 →