The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 127 › Psalmen 127:2

Psalmen 127:2

Want ghy die arbeyden uwer handen sult eten, salich sijdi ende v sal wel sijn.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.

In Context

1SAlich sijn sij alle die den Heere vreesen, die wandelen in sijn weghen.

3V huysvrouwe sal wesen als eenen wel gheladen wijnstock, in die wanden ws huys. V kinderen sullen sijn als nieuwe plantsoenen, der olijfboomen, rontsomme uwe tafelen.

Read all of Psalmen 127

Cross References

Genesis 3:17Maer tot Adam heeft hy gheseyt, Om dat ghy ghehoort hebt die stemme van uwer huysvrouwe, ende gheten hebt vanden boome vanden welcken ic v gheboden hadde dat ghy daer niet af eten en soudt, soe es die eerde vermalendijt in v werck, in arbeyden suldi daer af eten, alle die dagen ws leuens,

Psalms 3:5Ick heb gheslapen ende ben vast ontslapen gheweest, ende ick ben opghestaen, want die Heere heeft my ontfanghen.

Psalms 39:5Heere mijn Godt ghy hebt veel uwer wonderlijcheden ghedaen, ende uwer ghedachten en is niemant ws ghelijck. Ick hebt vercondicht ende ghesproken, sij sijn verme-nichfuldicheyt bouen tghetal.

Proverbs 10:22Die benedictie des Heeren maect rijcke ende met hen en sal gheen pijnlijcheyt gheuoecht worden.

Proverbs 31:18Theth. Sy heeft ghesmaect ende ghesien dat haer hanteringhe goet is, haer lichtvat en sal des nachts niet wtghedaen worden.

Ecclesiastes 2:1HIer om heb ick gheseyt in mijn herte. Ick sal gaen ende oueruloedelijck hanteren die wellusticheden, ende ghebruyken die goede dinghen. Ende ick heb ghesien dat dit oock ydelheyt was.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Psalmen 127:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmen 127:1Psalmen 127Psalmen 127:3 →