The Bible Software
bible.software › Romeinen › Romeinen 14 › Romeinen 14:6

Romeinen 14:6

Die den dach acht die acht dien den Heere. Ende die eet, die eet den Heere. Want hy danct Gode. Ende die niet en eet, die en eet niet den Heere, ende hy danct Gode.

Leuvense Bijbel 1548

In The King James Version

He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord; and he that regardeth not the day, to the Lord he doth not regard it. He that eateth, eateth to the Lord, for he giveth God thanks; and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks.

In Context

5Want die eene ordeelt tusschen den eenen dach ende den anderen dach, maer die andere ordeelt elcken dach. Laet eenen ieghelijck sijnen sin daer in volghen.

7Want niemant van ons en leeft sij seluen, ende niemant en sterft sij seluen.

Read all of Romeinen 14

Cross References

Exodus 12:42Dit es den nacht des Heeren diemen onderhouden moet, als hij henlieden wt Egipten gheleyt heeft, Desen nacht moeten alle die kinderen van Israhel onderhouden in haren geslachten.

Isaiah 58:5Ist alsulcken vasten die ic vercoren hebbe, dat een mensch den dach doore sijn ziele pijnighe? Is dat die vasten dat een mensch sijn hooft cromme als eenen reep, ende eenen sack ende asschen onder legghe? suldi dit vasten noemen, ende eenen dach den Heere aenghenaem?

Matthew 14:19Ende als hy der scaren gheboden hadde te sitten opt hoy, ghenomen hebbende die vijf brooden ende twee visschen, siende ten hemelwaerts heeft hy die ghebenedijt, ende ghebroken, ende heeft sijnen discipelen die brooden ghegheuen, ende die discipelen der scaren.

John 6:28Hier om hebben sij tot hem gheseyt, Wat sullen wy doen dat wy Gods wercken moghen wercken?

Galatians 4:10Ghy onderhoudt daghen ende maenden, ende tijden ende iaren.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Romeinen 14:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Romeinen 14:5Romeinen 14Romeinen 14:7 →