The Bible Software
bible.software › João › João 14 › João 14:27

João 14:27

Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou: não vol-a dou como o mundo a dá. Não se turbe o vosso coração, nem se atemorize.

A Biblia Sagrada (Almeida, edição revista e corrigida)

Na King James Version

Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.

No Contexto

26Mas aquelle Consolador, o Espirito Sancto, que o Pae enviará em meu nome, esse vos ensinará todas as coisas, e vos fará lembrar de tudo quanto vos tenho dito.

28Ouvistes que eu vos disse: Vou, e venho para vós. Se me amasseis, certamente exultarieis por ter dito: Vou para o Pae; porque meu Pae é maior do que eu.

Leia todo João 14

Referências Cruzadas

Numbers 6:26O Senhor sobre ti levante o seu rosto, e te dê a paz.

Job 34:29Se elle aquietar, quem então inquietará? se encobrir o rosto, quem então o poderá contemplar, seja para com um povo, seja para com um homem só?

Psalms 27:1O Senhor é a minha luz e a minha salvação; a quem temerei? O Senhor é a força da minha vida; de quem me receiarei?

Psalms 29:11O Senhor dará força ao seu povo; o Senhor abençoará o seu povo com paz. Psalmo e canção na dedicação da Casa. Psalmo de David.

Psalms 56:11Em Deus tenho posto a minha confiança; não temerei o que me possa fazer o homem.

Psalms 72:7Nos seus dias florescerá o justo, e abundancia de paz emquanto durar a lua.

Este Versículo Em Outras Edições

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Estude João 14:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← João 14:26João 14João 14:28 →