The Bible Software
bible.softwareJamesJames 3 › James 3:14

James 3:14

Men om ni nu har bitter avund och själviskhet (rivalitet; själviska ambitioner) 2 i ert hjärta ska ni inte skryta [ha en överlägsen attityd] och ljuga mot sanningen.

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

But if ye have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.

In Context

13Är någon bland er vis och förståndig (erfaren, lärd)? Låt [då] denne genom (utifrån) sitt goda uppförande (sin tilltalande/vackra livsföring) visa (demonstrera) sina gärningar [ge exempel på sitt handlande] i vis mildhet (ordagrant: vishetens mildhet/saktmod) [välbalanserade och mjuk styrka som inte framhäver sig själv, se Kol 3:12]. [Sann vishet handlar i första hand om att kunna applicera den kunskap man har i det dagliga livet.] 2 Falsk vishet

15Sådan [falsk] vishet kommer inte från ovan utan är jordisk, själslig (sinnlig, världslig, oandlig), ja, rent utav demonisk (djävulsk).

Read all of James 3

Cross References

Genesis 37:11Hans bröder var avundsjuka på honom men hans far kom ihåg (lade på minnet) vad han hade sagt. 2 Bröderna vallar fåren norrut

2 Kings 10:16Och han sa: ”Kom med mig och se min nitälskan för Herren (Jahveh).” Och de lät honom åka i hans vagn.

Job 5:2Eftersom otålighet (irritation, inre vrede – hebr. kaas) slår (dödar) den babblande dåren (hebr. evil) och avundsjuka (yttre vrede som visar sig – hebr. qinah) dödar den lättledde (öppne, enkle – hebr. pata). [ Ords 14:30; 27:4]

Proverbs 27:4Ett vredesutbrott kan orsaka stor skada, de upprörda känslorna kan välla fram som en vårflod, men vem kan stå emot svartsjuka (avundsjuka)? [Att utsättas för svartsjuka, eller själv vara svartsjuk, är långt värre än ett öppet vredesutbrott.] 2 En sann vän säger sanningen

Habakkuk 1:3Varför visar du mig missgärningar och låter mig se skadan? Varför är tillspillogivning och våld (terror) framför mig, så att kiv och strid uppstår?

John 16:2De kommer att utesluta er (förvisa er) från synagogorna, ja, den tiden kommer när den som dödar er tror att han tjänar Gud (gör Gud en tjänst, utför Guds uppdrag).

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study James 3:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← James 3:13James 3James 3:15 →