The Bible Software
bible.softwareJobJob 7 › Job 7:18

Job 7:18

Och du besöker honom varje morgon, varje ögonblick prövar (utrannsakar) du honom. [ Ps 7:10]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

And that thou shouldest visit him every morning, and try him every moment?

In Context

17Vad är en [bräcklig] människa (hebr. enosh) eftersom du låter honom bli mäktig (stor) och eftersom du sätter ditt hjärta till honom?

19Ska du aldrig titta bort från mig, ska du inte låta mig vara – låta mig svälja mitt spott? [Versen är inte helt lätt att översätta, men betydelsen är att Job vill få ett andrum.]

Read all of Job 7

Cross References

Genesis 22:1Och det hände sig därefter att Gud prövade Abraham och sa till honom:”Abraham” och han svarade:”Här är jag.” [Här är jag (hebr. hineni) är ett uttryck som inte i första hand handlar om att tala om var man befinner sig rent fysiskt eller geografiskt. Det är ett ord som istället innebär att”jag står till förfogande” eller”jag är beredd att ta ansvar”. Här i 1 Mos 22:1 förekommer ordet för första gången i Bibeln. Ordet förekommer tre gånger i detta kapitel, se vers 7 och 11. Både Abraham och alla andra som ger detta svar är exempel på personer som går in i någon form av ledarroll när de säger hineni – här är jag. Isak säger det i 1 Mos 22:7, Jakob i 1 Mos 31:11, Mose i 2 Mos 3:4, profeten Samuel säger det i 1 Sam 3:4, profeten Jesaja i Jes 6:8, m.fl.]

Exodus 32:34Gå tillbaka nu, led folket till den plats jag har talat med dig om. Min ängel ska gå framför dig. Men den dag kommer då jag ska gå till rätta med dem för deras synd.”

Job 14:3Öppnar du ditt öga [Gud – skärskådar du], mot en sådan [fragil varelse som jag]? Ja, drar du mig till doms inför dig? [ Ps 143:2]

Isaiah 26:14De döda lever inte, skuggorna (de avlidna – hebr. rafaim) reser sig inte, till slutet har du tuktat och ödelagt dem och låtit deras minne förblekna.

Jeremiah 9:7Därför säger Härskarornas Herre (Jahveh Sebaot) så: Se, jag ska smälta dem och pröva dem (som metall prövas), hur ska jag annars göra med dottern mitt folk?

Zechariah 13:9Och jag ska föra den tredje delen genom eld och luttra dem som silver luttras och jag ska pröva dem som guld prövas. De ska åkalla mitt namn och jag ska svara dem. Jag ska säga: ”De är mitt folk”, och de ska säga: ”Herren (Jahveh) är min Gud (Elohim).”

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study Job 7:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 7:17Job 7Job 7:19 →