Job 7:19
Ska du aldrig titta bort från mig, ska du inte låta mig vara – låta mig svälja mitt spott? [Versen är inte helt lätt att översätta, men betydelsen är att Job vill få ett andrum.]
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
How long wilt thou not depart from me, nor let me alone till I swallow down my spittle?
In Context
18Och du besöker honom varje morgon, varje ögonblick prövar (utrannsakar) du honom. [ Ps 7:10]
Cross References
Job 9:18han ger mig inte att hämta andan, utan fyller mig med bitterhet.
Job 14:6så vänd bort (upphör med) din blick över henne och låt henne få ro, såsom den inhyrda arbetaren [ Job 7:1] får glädje av sin dag. [På samma sätt som i vers 1 används inte enheten år, utan dagar (och här även månader) för att visa på den flyktiga tillvaron, se även Pred 3:1-2, 11. Dagar, månader och gräns är parallella uttryck i vers 5.]
Psalms 13:1Till (för) ledaren. [Beskriver någon som utmärker sig – som är strålande och framstående inom sitt område. Syftar dels på föreståndaren för tempelmusiken men även på Messias, den strålande morgonstjärnan, se Upp 22:16 och inledningen till Psaltaren.] En psalm [sång ackompanjerad på strängar] av David. ______
Revelation 6:10De ropade med stark röst: ”Härskare (Mästare – gr. despotes), du som är helig och sann! Hur länge ska det dröja innan du dömer jordens invånare och straffar dem för vårt blod?”