Job 9:4

Hans [Guds] hjärta är vist, hans kraft är väldig, ingen kan pressa (trotsa, vara hård mot) honom och ha kvar sin frid (hebr. shalem). [Han kommer inte att kunna bestå, ha framgång, förbli hel.]

Bibeln (Svenska)

In The King James Version

He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?

In Context

3Om någon skulle vilja tävla (mäta sig) med honom, kan han inte svara på en av tusen [frågor].

5Han [Gud] flyttar berg [jordbävning] innan de vet det [det sker plötsligt], omstörtar dem i sin vrede.

Read all of Job 9

Cross References

Exodus 9:14Denna gång ska jag sända alla hemsökelser (plågor – hebr. magefa) till ditt hjärta, och till dina tjänare och till ditt folk, så att ni ska veta att det inte finns någon som jag i hela världen.

Exodus 14:17Och jag, se, skåda, jag ska förhärda (tillsluta) egyptiernas hjärtan och de ska jaga efter dem så att jag ska bli förhärligad på farao och hans armé, hans vagnar och ryttare.

2 Chronicles 13:12Och se, Gud är med oss, i spetsen för oss, och vi har hans präster med larmtrumpeterna för att blåsa till strid mot er. Ni Israels barn, strid inte mot Herren (Jahveh), era fäders Gud, för ni kommer inte att lyckas.” 3 Krig med Jerobeam

Job 6:10Då skulle jag äntligen få tröst (gå från sorg till tröst;”andas ut” – hebr. nechama), och hoppa (hebr. salas) [i glädje] trots skoningslös smärta (hebr. chilah), för jag har inte förnekat (dolt) den Heliges ord (tal). [Första och sista raden är tydliga, men den mellersta består av två ord som bara används här. Det ovanliga ordet för hoppa är troligtvis bildligt för att”hoppa i glädje”. Det finns även en koppling till det arabiska ordet som används för en stridshäst som stampar med hovarna, och mitt i en strid ler åt fruktan, ett scenario som beskrivs i detalj i Job 39:23-28.]

Job 11:6Och berättar han för dig vishetens hemligheter [dolda skatter] eftersom [visdom] dubbelt (lager på lager) i insikt (driftighet, förmåga att förstå – hebr. toshijah) så du skulle förstå att Gud har förlåtit en del av din missgärning? [Versen är svåröversatt, men ”dubbelt” kan förstås som att visheten har många lager.]

Job 15:13Eftersom du vänder din ande [stormar som en vind – i vrede] mot Gud (El) och låter sådant prat komma ut från din mun.

This Verse In Other Editions

Study Job 9:4