Proverbs 6:1
Min son (mitt barn, min vän), om du gått i borgen för din granne, eller [förhastat] skrivit på ett avtal med en främling,
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
My son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,
In Context
2då är du förpliktigad eftersom du har gett ditt ord, du är fångad av dina egna ord.
Cross References
Genesis 43:9Jag ska vara garanten för honom. Från min hand ska du utkräva honom om jag inte för honom tillbaka till dig och ställer honom framför dig. Då ska jag bära skulden för det för evigt.
Job 17:3[I tre verser riktar sig Job nu till Gud:] Lägg ner [sluta], jag ber dig, gå i borgen för mig, vem annars kan ge mig sitt handslag [sitt godkännande]? [ Ords 6:1]
Proverbs 17:18En människa som saknar förstånd skriver under (ger sitt handslag), och går [förhastat] i borgen för sin vän (medmänniska – hebr. rea).
Proverbs 22:26Gå inte i borgen för den som redan har skulder [och äventyra din familjs framtid].
Philemon 1:18Om han har gjort dig något orätt eller är skyldig dig något, sätt upp det på min räkning. [Eftersom Paulus antyder att Onesimus är skyldig Filemon pengar, kan det vara så att han stulit pengar eller något värdefullt föremål när han rymde. Paulus är villig att ta på sig Onesimus felsteg då han var en otroende. I detta brev gör Paulus sig själv till Jesu exempel. Han visar vad verklig nåd är.] 2 Jag skriver övertygad om din lydnad