Romans 2:19
är du en ledare (vägvisare) för de blinda, ett ljus för dem som vandrar i mörker,
Bibeln (Svenska)
In The King James Version
And art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness,
In Context
18känner du hans vilja, kan du avgöra vad som är rätt, eftersom du är instruerad av lagen [Torah],
Cross References
Isaiah 5:21Ve dem som är visa i sina egna ögon och anser sig själva kloka [att de är intelligenta, kan urskilja och förstå]. 3 Sjätte och sista veropet
Isaiah 49:9Ni ska säga till de fångna: Kom ut, till dem som sitter i mörkret: Kom fram. De ska finna bete längs vägarna, kala höjder [berg med liten eller ingen vegetation – hebr. shefi] ska bli deras betesmarker.
Matthew 4:16Det folk som sitter i mörker har sett ett stort ljus, över dem som sitter i dödsskuggans land har ett ljus gått upp. [Matteus citerar fritt från Jesajas profetiska ord om Messias skrivna 700 f.Kr. Han ändrar citatet från ”vandrar” till ”sitter” som beskriver en än större uppgivenhet och apati än i Jesajas dagar. Det hebreiska namnet på Kapernaum är Kfar Nachum. Det är samma namn som profeten Nahum. Betydelsen är ”Nahums by” eller mer ordagrant ”tröstens by”.]
Matthew 6:23Om ditt öga däremot är sjukt (ont, avundsjukt) blir det mörkt i hela din kropp. Om nu ljuset inom dig är förmörkat, hur djupt är då inte mörkret! [Ordet sjukt (g. poneros) betyder något som är fördärvat och värdelöst, men har även betydelsen ondska och avundsjuka, se Matt 20:15. Den som ser”generöst” på vad andra har och har blicken fäst på Gud blir själv tillfreds och tacksam över vad han faktiskt har, medan den som är självisk och tittar”avundsjukt” på andra förbittrar sitt inre.]
Matthew 23:16Ve er [uttryck för intensiv förtvivlan], ni blinda ledare. [Här används inte hycklare utan blind ledare, samma språkbruk som i Matt 15:14.] Ni säger: Om någon svär vid templet, betyder det ingenting. Men om någon svär vid guldet i templet, då är han bunden vid sin ed.
Luke 1:79för att stråla över dem som sitter i mörker och dödsskugga [ Jes 9:2], och leda våra fötter in på fridens väg. [ Jes 59:8]”