The Bible Software
bible.software › Phục truyền luật lệ › Phục truyền luật lệ 32 › Phục truyền luật lệ 32:16

Phục truyền luật lệ 32:16

Chúng nó trêu-ghẹo Ngài phân-bì, bởi sự cúng-thờ những thần khác, Chọc giận Ngài vì các sự gớm-ghiếc;

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

They provoked him to jealousy with strange gods, with abominations provoked they him to anger.

In Context

15Giê-su-run đã mập-mạp và cất-đá, — Người trở nên mập, lớn và béo tròn. — Người đã lìa-bỏ Đức Chúa Trời, là Đấng dựng nên người, Và khinh-dể Hòn-Đá của sự chửng-cứu người.

17Tế-lễ những ma-quỉ chẳng phải là Đức Chúa Trời, Quì-lạy các thần mà mình chưa hề biết, Tức là các thần mới vừa đến ít lâu, Mà tổ-phụ các ngươi không kính-sợ.

Read all of Phục truyền luật lệ 32

Cross References

Leviticus 18:27Vì những đều quái-gớm ấy, những người ở tại xứ trước các ngươi đã làm; và đất vì cớ đó phải thành ô-uế.

Deuteronomy 7:25Các ngươi phải thiêu-đốt những tượng chạm về các thần chúng nó. Chớ tham-lam, cũng chớ lấy cho mình bạc hay vàng bọc các tượng ấy, e ngươi phải mắc bẫy chăng; vì vật ấy lấy làm gớm-ghiếc cho Giê-hô-va Đức Chúa Trời ngươi.

1 Kings 14:22Dân Giu-đa làm đều ác tại trước mặt Đức Giê-hô-va; vì cớ tội phạm, chúng nó chọc cho Đức Giê-hô-va phân-bì hơn là các tổ-phụ mình đã làm.

2 Kings 17:17Chúng cũng đưa con trai con gái mình qua lửa, dùng tà-thuật, tin bói-khoa, chuyên làm đều dữ trước mặt Đức Giê-hô-va, để chọc giận Ngài.

2 Kings 23:13Vua cũng làm ô-uế những nơi cao ở tại trước Giê-ru-sa-lem, bên phía hữu núi Tà-tịch, là những nơi cao mà Sa-lô-môn, vua Y-sơ-ra-ên, đã cất lên để cúng-thờ Át-tạt-tê, thần-tượng quái-gở của dân Si-đôn, Kê-mốt, thần-tượng quái-gở của dân Mô-áp, và Minh-côm, thần-tượng gớm-ghiếc của dân Am-môn.

Jeremiah 2:11Có nước nào thay-đổi thần của mình, mặc dầu ấy chẳng phải là thần không? Nhưng dân ta đã đổi vinh-hiển mình lấy vật vô-ích!

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Phục truyền luật lệ 32:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Phục truyền luật lệ 32:15Phục truyền luật lệ 32Phục truyền luật lệ 32:17 →