The Bible Software
bible.software › Thi thiên › Thi thiên 22 › Thi thiên 22:1

Thi thiên 22:1

Đức Chúa Trời tôi ôi! Đức Chúa Trời tôi ôi! sao Ngài lìa-bỏ tôi? Nhơn sao Ngài đứng xa, không giúp-đỡ tôi, và chẳng nghe lời rên-siết tôi?

Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925

In The King James Version

My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?

In Context

2Đức Chúa Trời tôi ôi! tôi kêu-cầu ban ngày, nhưng Chúa chẳng đáp lại; Ban đêm cũng vậy, song tôi nào có được an-nghỉ đâu.

Read all of Thi thiên 22

Cross References

Leviticus 2:6bẻ ra từ miếng và chế dầu trên. Ấy là của-lễ chay.

Job 3:24Vì trước khi ăn, tôi đã than-siếc, Tiếng kêu-vang tôi tuôn tôi như nước.

Psalms 16:1Đức Chúa Trời ôi! xin hãy phù-hộ tôi, vì tôi nương-náu mình nơi Chúa.

Psalms 22:16Vì những chó bao quanh tôi, Một lũ hung-ác vây-phủ tôi; Chúng nó đâm lủng tay và chơn tôi.

Psalms 31:14Nhưng, Đức Giê-hô-va ôi! tôi tin-cậy nơi Ngài; Tôi nói: Ngài là Đức Chúa Trời tôi.

Psalms 37:28Vì Đức Giê-hô-va chuộng sự công-bình, Không từ-bỏ người thánh của Ngài; họ được Ngài gìn-giữ đời đời: Còn dòng-dõi kẻ dữ sẽ bị diệt đi.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Thi thiên 22:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Thi thiên 22Thi thiên 22:2 →