Thi thiên 44:14
Chúa làm chúng tôi nên tục-ngữ giữa các nước, Trong các dân, ai thấy chúng tôi bèn lắc đầu.
Kinh Thánh Cựu Ước và Tân Ước 1925
In The King James Version
Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.
In Context
15Cả ngày sự sỉ-nhục ở trước mặt tôi, Sự hổ-ngươi bao-phủ mặt tôi,
Cross References
Deuteronomy 28:37trong các dân-tộc mà Đức Giê-hô-va sẽ dẫn ngươi đến, ngươi sẽ thành một sự kinh-hãi, tục-ngữ, và tiếu-đàm.
2 Kings 19:21Nầy là lời Đức Giê-hô-va đã phán về hắn: Gái đồng-trinh Si-ôn khinh-dể, chê-cười ngươi; con gái Giê-ru-sa-lem đã lắc đầu theo ngươi.
Nehemiah 2:17Tôi bèn nói với chúng rằng: Các ngươi hãy xem tình-cảnh khổ-nạn của chúng ta đương đây; Giê-ru-sa-lem bị phá-hoang, và các cửa nó bị lửa thiêu-đốt. Hãy đến, xây-cất các vách-thành Giê-ru-sa-lem lại, hầu cho chúng ta chẳng còn bị sỉ-nhục nữa.
Job 17:6Nhưng Đức Chúa Trời có làm tôi trở nên tục-ngữ của dân-sự, Chúng khạc-nhổ nơi mặt tôi.
Psalms 79:4Chúng tôi đã trở nên sự sỉ-nhục cho kẻ lân-cận mình, Vật nhạo-báng và đồ chê-cười cho những kẻ ở chung-quanh chúng tôi.
Psalms 123:3Đức Giê-hô-va ôi! Xin thương-xót chúng tôi, xin thương-xót chúng tôi; Vì chúng tôi quá chán sự khinh-dể.