The Bible Software
bible.software › Levr Yehezkel › Levr Yehezkel 36 › Levr Yehezkel 36:21

Levr Yehezkel 36:21

Truézet em eûz va hanô san̄tel, a oa bét saotret gan̄t tî Israel, é-touez ar brôadou étrézé péré é oan̄t bét éat.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went.

In Context

20Hag hî a zô deûet é-touez ar brôadou etrézé péré é oan̄t bét éat, hag hô deûz saotret va hanô san̄tel, pa lavared anézhô: Pobl ann Aotrou eo hen-nez, hag eûz hé zouar in̄t éat-kuît.

22Râk-sé é liviri da dî Israel: Ével-henn é lavar ann Aotrou Doué: Né kéd évid-hoc’h, tî Israel, é rinn kémen̄t-sé, hôgen évit va hanô san̄tel hoc’h eûz saotret é-touez ar brôadou étrézé péré é oac’h éat.

Read all of Levr Yehezkel 36

Cross References

Ezekiel 20:9Hôgen évit va hanô em eûz gréat, évit na vijé két saotret dirâg ar brôadou, é-kreiz péré édon̄t, ha dirâk péré ounn en em ziskouézet, évid hô zenna eûz a zouar ann Éjipt.

Ezekiel 20:22Hôgen distroet em eûz va dourn, hag em eûz gréat enn abek d’am hanô, évit na vijé két saotret dirâg ar brôadou, eûz a greiz péré em bôa hô zennet, ha dira-z-hô.

Ezekiel 39:25Râk-sé ével-henn é lavar ann Aotrou Doué: Bréman̄ é tigasinn sklaved Jakob, hag em bézô truez oud holl dî Israel; hag é teûi oaz d’in évit va hanô san̄tel.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yehezkel 36:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yehezkel 36:20Levr Yehezkel 36Levr Yehezkel 36:22 →