The Bible Software
bible.software › Levr Izaia › Levr Izaia 21 › Levr Izaia 21:3

Levr Izaia 21:3

Da holl brin̄sed a zô bét tec’het kévret; gan̄t krisder in̄t bét chadennet; ar ré holl a zô bét kavet, a zô bét éréet kévret, pétrâ-bennâg ma oan̄t tec’het pell.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it.

In Context

2Kéar leûn a zafar, kéar leûn a dûd, kéar laouen; ar ré a zô bét lazet enn-od, n’in̄t két bét lazet gan̄d ar c’hlézé, n’in̄t két marô er brézel.

4Râk-sé em eûz lavaret: Pellait diouz-in; mé a wélô gan̄t c’houervder; n’en em likit két é poan da zic’hlac’hari ac’hanoun diwar-benn disman̄tr merc’h va fobl.

Read all of Levr Izaia 21

Cross References

Isaiah 13:8Hag a vézô brévet. Ar glizi hag ar gloasiou a zalc’hô anézhô; ével eur c’hrég é gwilioud é vézin̄t poaniet; gan̄t saouzan é sellô ann eil oud égilé; hô fennou a vézô ével pa ven̄t dévet gan̄d ann tân.

Isaiah 16:9Râk-sé é lén̄vinn hag é wélinn gan̄t Jazer gwinien Sabama; da zoura a rinn, Hesébon, hag Eléalé, gan̄t va daérou, ô véza ma in̄t en em daolet gan̄d eur garm brâz war da winiennou ha war da barkou éd.

Isaiah 26:17Lakaad a rinn eur poéz d’ar varnédigez, hag eur ven̄t d’ar reizded; hag ar c’hazarc’h a zispennô géd ar gaou, hag ann douréier a gasô gan̄t-hô ar warez anézhan̄.

Daniel 5:5Enn hévéleb heûr é oé gwélet biziad, hag é doaré dourn eunn dén a skrivé é-tâl eur c’han̄toler war vôger palez ar roué; hag ar roué a wélé mellou ann dourn a skrivé.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Izaia 21:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Izaia 21:2Levr Izaia 21Levr Izaia 21:4 →