The Bible Software
bible.software › Levr Yoel › Levr Yoel 1 › Levr Yoel 1:10

Levr Yoel 1:10

Gwastet eo ar vrô, glac’haret eo ann douar; gwallet eo ann éd, kollet eo ar gwiniennou, gwén̄vet eo ar gwéz-olived.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

The field is wasted, the land mourneth; for the corn is wasted: the new wine is dried up, the oil languisheth.

In Context

9N’eûz mui a sakrifiz nag a vraoued-kennig é tî ann Aotrou: daéraoui a râ ar véleien, ministred ann Aotrou.

11Reûstlet eo al labourerien, iouc’ha a râ ar winiennérien diwar-benn ar gwiniz hag ann heiz; râg ar médéréz a zô deûet-da-gét er parkou.

Read all of Levr Yoel 1

Cross References

Isaiah 24:3Râk-sé eur bobl kré a veûlô ac’hanod, kéar ar brôadou heûzuz a zoujô ac’hanod,

Jeremiah 12:4Kémer ar gouriz éc’h eûz prénet, hag a zô war da zargreiz; saô ha kéa étrézég ann Eufratez ha kûz-hén̄ énô é toull eur méan.

Jeremiah 14:2Ma lévéron̄t d’id: M’az aimp? Té a lavarô d’ézhô: Ével-henn é lavar ann Aotrou: Piou-bennâg d’ar marô, d’ar marô; piou-bennâg d’ar c’hlézé; d’ar c’hlézé; piou-bennâg d’ann naounégez, d’ann naounégez; piou-bennâg d’ar sklavérez, d’ar sklavérez.

Hosea 4:3Rak-sé é vézô g1ac’haret ann douar-zé, ha kémen̄d a choum enn-han̄ a vézô gwanet, ha léoned ar mesiou, kerkoulz hag evned ann én̄v: pesked ar môr ivé a vézô kéflusket.

Joel 1:5Dihunit, mezviérien; gwélit, ha iouc’hit, c’houi holl péré a gâr ar gwîn c’houék; râk lamet é vézô eûz hô kénou.

Joel 1:17Al loéned a zô breinet enn hô zeil, ar soliérou a zô diskaret, ar sanaḻou a zô dispennet; râk kollet eo ann éd.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yoel 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yoel 1:9Levr Yoel 1Levr Yoel 1:11 →