The Bible Software
bible.software › Levr Yoel › Levr Yoel 1 › Levr Yoel 1:5

Levr Yoel 1:5

Dihunit, mezviérien; gwélit, ha iouc’hit, c’houi holl péré a gâr ar gwîn c’houék; râk lamet é vézô eûz hô kénou.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.

In Context

4Dilerc’h ar viskoul en deûz debret ar c’hiḻek-raden, ha dilerc’h ar c’hiḻek-raden en deûz debret ar prén̄v, ha dilerc’h ar prén̄v en deûz debret ar merkl.

6Râg eur vrôad kré ha diniver a zô piñet war va douar: hé den̄t a zô ével den̄t eul léon, hag hé c’hilden̄t ével ré eul léonik.

Read all of Levr Yoel 1

Cross References

Isaiah 24:7Hag hén̄ a dorrô war ar ménez-zé ar chaden a éréé ann holl boblou, hag al lien a oa bét steûet enn-drô d’ann holl vrôadou.

Jeremiah 4:8Dré-zé likiit gourizou-reûn war hô trô, gwélit ha iouc’hit; râk buanégez froudennuz ann Aotrou né két distrôet diwar-n-omp.

Joel 1:11Reûstlet eo al labourerien, iouc’ha a râ ar winiennérien diwar-benn ar gwiniz hag ann heiz; râg ar médéréz a zô deûet-da-gét er parkou.

Luke 16:19Béz éz oa eunn dén pinvidik, péhini a ioa gwisket a vouk hag a lien moan: hag e réa banvez bemdez gan̄t mizou brâz.

Luke 21:34Likid éta évez ouz-hoc’h, gan̄d aoun na zeufé hô kalounou da bounnéraat, gan̄d al lontégez hag ar vézven̄ti, ha gan̄t préderiou ar vuez-man̄; ha na zeûfé ann deiz-zé enn-eunn-taol évid hô souéza:

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yoel 1:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yoel 1:4Levr Yoel 1Levr Yoel 1:6 →