The Bible Software
bible.software › Keinvanoù › Keinvanoù 2 › Keinvanoù 2:18

Keinvanoù 2:18

Garmet é deûz hô c’haloun étrézég ann Aotrou war vuriou merc’h Sion. Skûḻ daérou ével eur froud, a-zoug ann deiz hag ann nôz; na rô két a éhan d’id, ha na davet két mâb da lagad. COPH.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Their heart cried unto the Lord, O wall of the daughter of Zion, let tears run down like a river day and night: give thyself no rest; let not the apple of thine eye cease.

In Context

17Gréat en déûz ann Aotrou ar péz en dôa mennet; sévénet en deûz ar gér en dôa gourc’hémennet enn deisiou ken̄t; disman̄tret en deûz, ha n’en deûz két espernet; lékéat en deûz da énébour d’en em laouénaat diwar da benn; savet en deûz horn da heskinérien. SADE.

19Saô, meûl enn nôz, é penn ar béḻiou; skuḻ da galoun ével dour dirâg ann Aotrou; saô da zaouarn étrézég enn-han̄ évid éné da vugaligou, péré a zô bét kouézet gan̄d ann naoun é penn pép rû. RES.

Read all of Keinvanoù 2

Cross References

Jeremiah 4:31Râk klévoud a rann eur vouez ével eûz a eur c’hrég é gwilioud, roget gan̄d ar gwen̄trou; mouéz merc’h Sion daré da vervel, hag a astenn hé daouarn, ô lavarout: Gwâ mé, ô véza ma falla va éné gan̄d al lazérez. ———— V. PENNAD Ann Aotrou a rébech da vugalé Israel hô diskrédoni.

Jeremiah 9:17Stroll eûz ann douar da vézégez, té péhini a vézô grounnet.

Jeremiah 14:17N’ounn két bét azézet é strolladou ar c’hoariérien, ha n’ounn két en em fougéet évit béza bét dindân da zourn; va-unan ounn bét azézet, ô véza ma éc’h eûz va leûniet a c’hourdrouzou.

Lamentations 1:16Râk-sé é wélann, hag é skûḻ daérou va lagad; râg ann hini a dlié va dizoania ha rei eur vuez névez d’in, a zô éat pell diouz-in; va bugalé a zô en em gollet, ô véza ma eo deûet va énébour tréac’h d’in. PHE.

Lamentations 3:48Va lagad en deûz skuḻet froudou dour, ô welout disman̄tr merc’h va fobl. AÏN.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Keinvanoù 2:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Keinvanoù 2:17Keinvanoù 2Keinvanoù 2:19 →