Levr ar Salmoù 44:14
Da zorc’hen éc’h eûz hol lékéat é-touez ar brôadou; hag ar boblou a hej hô fenn.
Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr
In The King James Version
Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.
In Context
15Va méz a zô dira-z-oun héd ann deiz: hag ar vézégez a wéleur war va dremm a c’hôlô ac’hanoun,
Cross References
Nehemiah 2:17Hag é liviriz d’ézhô: C’houi a anavez ar c’hlac’har é péhini émomp, dré ann abek ma eo dizud Jéruzalem, ha ma eo bét dévet hé fersier gan̄d ann tân: deûit, ha savomp a névez muriou Jéruzalem, évit na vézimp mui er vézégez.
Job 17:6Va lékéat en deûz ével sorc’hen ar bobl, ha skouér ounn deûet dira-z-hô.
Psalms 79:4Da vézégez vrâz omp deûet dirâg hon amézéien; ha da c’hoab ha da zismégan̄s évid ar ré a zô enn-drô d’é-omp.
Psalms 123:3Râg ann Aotrou na lézô két bépréd gwalen ar béc’herien war zigwéz ar ré reiz, gan̄d aoun na astenfé ar ré reiz hô douarn étrézég ar fallagriez.