Levr ar Salmoù 44:13
Da zismégan̄s éc’h eûz hol lékéat dirâg hon amézéien, ha da gunuc’hen ha da c’hoapérez d’ar ré a zô war hon trô.
Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr
In The King James Version
Thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and a derision to them that are round about us.
In Context
12Gwerzet éc’h eûz da bôbl hép gounid: hag évid nébeûd a drâ in̄t bet prénet.
14Da zorc’hen éc’h eûz hol lékéat é-touez ar brôadou; hag ar boblou a hej hô fenn.
Cross References
Psalms 80:6Hol lékéat éc’h eûz da énébiez dirâg hon amézéien; hag hon énébourien hô deûz gréat goab ac’hanomp.
Psalms 89:51Pénaoz hô deûz da damallet da énébourien, ô Aotrou, hô deûz da damallet da véza trôet é-kén̄ver da éôliet.
Isaiah 52:3Râk té a iélô a zéou hag a gleiz: da wenn é dévézô ar brôadou da zigwéz, hag a iélô da choum er c’hériou didûd.
Jeremiah 48:27Dispennit hé holl dûd kré, ra ziskennin̄t d’al lazérez; gwa hî, râk deûet eo hô deiz, amzer hô emwél.