The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 49 › Esaïe 49:18

Esaïe 49:18

Levez les yeux, et regardez tout autour de vous: toute cette grande assemblée de monde vient se rendre à vous. Je jure par moi-même, dit le Seigneur, que tous ceux-ci seront comme un habillement précieux dont vous vous serez revêtue, et que vous en serez parée comme une épouse l’est de ses ornements.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Lift up thine eyes round about, and behold: all these gather themselves together, and come to thee. As I live, saith the LORD, thou shalt surely clothe thee with them all, as with an ornament, and bind them on thee, as a bride doeth.

En Contexte

17Ceux qui doivent vous rebâtir sont venus: ceux qui vous détruisaient et qui vous dissipaient, sortiront du milieu de vous.

19Vos déserts, vos solitudes et votre terre pleine de ruines, seront trop étroites pour la foule de ceux qui viendront s’y établir, et ceux qui vous dévoraient seront chassés loin de vous.

Lire tout Esaïe 49

Références Croisées

Genesis 13:14Le Seigneur dit donc à Abram, après que Lot se fut séparé d’avec lui: Levez vos yeux, et regardez du lieu où vous êtes, au septentrion et au midi, à l’orient et à l’occident.

Proverbs 17:6Les enfants des enfants sont la couronne des vieillards, et les pères sont la gloire des enfants.

Isaiah 45:23J’ai juré par moi-même; cette parole de justice est sortie de ma bouche, et elle ne sera point vaine: Que tout genou fléchira devant moi, et que toute langue jurera par mon nom.

Isaiah 49:22Voici ce que dit le Seigneur Dieu: Je vais étendre ma main vers les nations, et j’élèverai mon étendard devant tous les peuples. Ils vous apporteront vos fils entre leurs bras, et ils vous amèneront vos filles sur leurs épaules.

Isaiah 54:1. RËJOUISSEZ-VOUS, stérile qui n’enfantiez point: chantez des cantiques de louanges, et poussez des cris de joie, vous qui n’aviez point d’enfants; parce que celle qui était abandonnée a maintenant plus d’enfants que celle qui avait un mari, dit le Seigneur.

Isaiah 54:9J’ai fait pour vous ce que je fis au temps de Noé. Comme j’ai juré à Noé de ne répandre plus sur la terre les eaux du déluge; ainsi j’ai juré de ne me mettre plus en colère contre vous, et de ne vous plus faire de reproches.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 49:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 49:17Esaïe 49Esaïe 49:19 →