The Bible Software
bible.software › 1 John › 1 John 2 › 1 John 2:8

1 John 2:8

မၤကဒီးတစု,ယကွဲးန့ၢ်သုလၢတၢ်မၤလိာ်အသီ,လၢအမ့ၢ်တၢ်အမ့ၢ်အတီလၢအဝဲဒၣ်အပူၤ,ဒီးလၢသုပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ခံးန့ၣ်ဒံကွံာ်,ဒီးတၢ်ကပီၤနီၢ်နီၢ်န့ၣ်ကပီၤထီၣ်ခဲကနံၣ်အံၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Again, a new commandment I write unto you, which thing is true in him and in you: because the darkness is past, and the true light now shineth.

In Context

7ပှၤသးဘိသ့ၣ်ဧၢ,ယကွဲးန့ၢ်သုလၢတၢ်မၤလိာ်အသီတမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်တၢ်မၤလိာ်အလီၢ်လံၤလၢအအိၣ်ဒီးသုလၢပျၢၤလံၤလံၤန့ၣ်လီၤ.တၢ်မၤလိာ်အလီၢ်လံၤန့ၣ်,မ့ၢ်တၢ်အကလုၢ်အကထါလၢသုနၢ်ဟူလၢပျၢၤလံၤလံၤန့ၣ်လီၤ.

9ပှၤလၢအစံး,လၢသါအိၣ်လၢတၢ်ကပီၤအပူၤ,ဒီးသးဟ့အဒီပုၢ်ဝဲၢ်န့ၣ်,မ့ၢ်အအိၣ်ဒံးလၢတၢ်ခံးအပူၤတုၤခဲကနံၣ်အံၤလီၤ.

Read all of 1 John 2

Cross References

Psalms 27:1ယွၤမ့ၢ်ယတၢ်ကပီၤ,ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤယၤလီၤ,ယကပျံၤမတၤတဂၤလဲၣ်.ယွၤမ့ၢ်ယသးသမူအဂံၢ်အဘါလီၤ,ယကပျံၤမတၤတဂၤလဲၣ်.

Psalms 84:11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ကစၢ်ယွၤမ့ၢ်မုၢ်ဧိၤလါဧိၤ,ဒီးကတီၤတဘ့ၣ်လီၤ.ယွၤကဟ့ၣ်လီၤတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်,ဒီးတၢ်လၤတၢ်ကပီၤလီၤ.တတြီဘၣ်တၢ်ဂ့ၤလၢပှၤလဲၤတၢ်တီတီလိၤလိၤတဖၣ်န့ၣ်နီတမံၤဘၣ်.

Isaiah 9:2ပှၤလၢအဆ့ၣ်နီၤလၢတၢ်ခံးကျါန့ၣ်ထံၣ်ဘၣ်လံတၢ်ကပီၤဖးဒိၣ်လံ.ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢတၢ်သံအကဒုအကီၢ်ပူၤန့ၣ်တၢ်ကပီၤထီၣ်ဘၣ်လံအီၤလံ.

Malachi 4:2မ့မ့ၢ်ပှၤလၢအပျံၤယမံၤသုဝဲသ့ၣ်အံၤ,တၢ်တီတၢ်လိၤအမုၢ်ကဟဲထီၣ်န့ၢ်သု,ဒီးတၢ်မၤဘျါက့ၤတၢ်ကအိၣ်ဝဲလၢအဒံးဆ့အလိၤလီၤ.ဒီးသုကဟးထီၣ်,ဒီးစံၣ်ထီၣ်လၢတၢ်သးခုအဃိ,ဒ်ဂီၤဖံးဖိလၢကရၢပူၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

Luke 1:79ဒ်သိးအကမၤကပီၤထီၣ်န့ၢ်ပှၤလၢအဆ့ၣ်နီၤလၢတၢ်ခံးကျါဒီးလၢတၢ်သံအကဒုန့ၣ်,ဒီးဆှၢပခီၣ်ဆူတၢ်ဃူတၢ်ဖိးအကျဲလီၤ.

John 1:9တၢ်ကပီၤအနီၢ်နီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်လၢအဒုးကပီၤထီၣ်ကယဲၢ်ပှၤကညီလၢအဟဲနုာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအံၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study 1 John 2:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 John 2:71 John 21 John 2:9 →