1 Kings 20:27

ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဘၣ်တၢ်ဂံၢ်အီၤ,ဒီးအိၣ်ဝဲခဲလၢာ်,ဒီးလဲၤထီဒါအီၤ,ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိသူၣ်ဒဲလၢအမဲာ်ညါဒ်မဲာ်တဲးလဲးဖိခံဖုဆံးကိာ်အသိးန့ၣ်,ဒီးပှၤစူၤရံဖိမၤပှဲၤကီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the children of Israel were numbered, and were all present, and went against them: and the children of Israel pitched before them like two little flocks of kids; but the Syrians filled the country.

In Context

26ဒီးတုၤနံၣ်ဆၢအလီၢ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢစီၤဘ့ၣ်ဟဒးဂံၢ်ပှၤစူၤရံဖိ,ဒီးလဲၤဝဲဆူအဖ့းဒ်သိးအကဒုးတၢ်ဒီးအံၣ်စရ့လးလီၤ.

28ဒီးယွၤအပှၤကညီတဂၤဟဲဝဲ,ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယွၤစံးဒ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤစူၤရံဖိစံးတ့ၢ်,ယွၤမ့ၢ်ကစၢၢ်ကလိအကစၢ်,ဒီးတမ့ၢ်ဘၣ်ပျီအကစၢ်ဘၣ်ဒီး,ယကဟ့ၣ်လီၤပှၤဂီၢ်မုၢ်ဖးဒိၣ်အံၤလၢနစုပူၤလီၤ.သုကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.

Read all of 1 Kings 20

Cross References

Joshua 1:11လဲၤခီဂာ်ပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်,ဒီးမၤလိာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒီးစံးကတဲာ်ကတီၤသုတၢ်အီၣ်တၢ်အီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢသၢနံၤအတီၢ်ပူၤန့ၣ်သုကခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်အံၤဒ်သိးသုကလဲၤနုာ်မၤန့ၢ်ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢယွၤသုကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤသုလၢသုကမၤန့ၢ်အီၤလီၤ.

Judges 7:8ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဟံးန့ၢ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢအစုပူၤ,ဒီးအကွဲၤ,ဒီးတၢ်ပျၢ်အံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်တဂၤဆူအဒဲဒၣ်ဝဲ,တဂၤဆူအဒဲဒၣ်ဝဲစုာ်စုာ်,ဒီးဟံးဃာ်ပှၤသၢကယၤန့ၣ်လီၤ.ဒီးပှၤမံးဒယၣ်ဖိသူၣ်ဒဲအလီၢ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအဖီလာ်လၢတၢ်ပျီပူၤလီၤ.

1 Samuel 13:5ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဒ်သိးအကဒုးသုးဒီးအံၣ်စရ့လးလီၤ.လ့ၣ်ကဟၣ်အိၣ်သၢကလး,ဒီးပှၤဒိးကသ့ၣ်သုးဖိအိၣ်ဃုကထိ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်အါဝဲဒ်မဲးဧိၤဟီၣ်ဧိၤလၢပီၣ်လဲၣ်နံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးဟဲထီၣ်,ဒီးသူၣ်ဒဲလၢမံးကမၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢဘ့ၤသအၤဝ့ၣ်အမုၢ်ထီၣ်တခီလီၤ.

2 Kings 3:6ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်စီၤပၤယဟိရၣ်လဲၤထီၣ်လၢၡၤမရံ,ဒီးဂံၢ်အံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်လီၤ.

Ecclesiastes 9:11ယဟဲက့ၤဒီးယထံၣ်တၢ်လၢမုၢ်အဖီလာ်လၢပှၤဃ့ၢ်သတြီၤချ့န့ၣ်တတုၤဆိဘၣ်,ဒီးပှၤဒုးတၢ်ဆူၣ်န့ၣ်တမၤနၢၤဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးကိၣ်တအိၣ်ဘၣ်ဒီးပှၤကူၣ်တၢ်သ့ဘၣ်,ဒီးတၢ်ထူးတၢ်တီၤတအိၣ်ဘၣ်ဒီးပှၤလၢအကူၣ်အဆးဘၣ်,ဒီးပှၤမၤတၢ်သ့တဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်ဘၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်အဆၢအကတီၢ်ဒီးတၢ်ဘၣ်အတီၤဘၣ်ပှၤခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study 1 Kings 20:27