The Bible Software
bible.software › 1 Samuel › 1 Samuel 5 › 1 Samuel 5:9

1 Samuel 5:9

ဒီးတၢ်မၤအသးလၢအစိာ်ဝ့ၤဝီၤဝဲအလီၢ်ခံန့ၣ်ယွၤအစုအိၣ်ဝဲဒီးတၢ်မၤဟးဂီၤဖးဒိၣ်လၢဝ့ၢ်တဝ့ၢ်န့ၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးကျီကွံာ်ဝ့ၢ်ဖိဒီးဒိၣ်ဒီးဆံး,ဒီးအဝဲသ့ၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်အ့ၣ်ကီၢ်ဆါလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it was so, that, after they had carried it about, the hand of the LORD was against the city with a very great destruction: and he smote the men of the city, both small and great, and they had emerods in their secret parts.

In Context

8ဒီးမၢလီၤတၢ်,ဒီးဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်ဆူအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပကမၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်အတလါဒ်လဲၣ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဆၢတၢ်,မ်ပှၤစိာ်ဝ့ၤဝီၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်အတလါန့ၣ်ဆူကၤသးန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးတၢ်စိာ်ဝ့ၤဝီၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်အတလါန့ၣ်လီၤ.

10ဒီးမၢယွၤအတလါန့ၣ်လဲၤဆူဧ့ကြိၣ်လီၤ.ဒီးတုၤယွၤအတလါဟဲတုၤလၢဧ့ကြိၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢပှၤဧ့ကြိၣ်ဖိကိးပသူထီၣ်,ဒီစံးဝဲဒၣ်,ပှၤဟဲစိာ်ဝ့ၤဝီၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်အတလါန့ၣ်ဒ်သိးအကမၤသံပှၤ,ဒီးပပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.

Read all of 1 Samuel 5

Cross References

1 Samuel 5:6ဒီးယွၤအစုဃၢဝဲလၢပှၤအၤစဒိးဖိအလိၤ,ဒီးမၤဟးဂီၤအီၤ,ဒီးကျီအီၤလၢတၢ်အ့ၣ်ကီၢ်ဆါ,ပှၤအၤစဒိးဖိ,ဒီးပှၤအိၣ်လၢအဃၢၤတဖၣ်လီၤ.

1 Samuel 6:4ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်လုၢ်တၢ်ကမၣ်လၢပဘၣ်ဟ့ၣ်ယုၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဆၢဝဲဒၣ်,အ့ၣ်ကီၢ်အဂီၤထူယဲၢ်ဖျၢၣ်,ဒီးယုၢ်သုၣ်ထူယဲၢ်ဒု,ဒ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်အတၢ်ဂံၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်တီၢ်တမံၤဃီအိၣ်ဝဲလၢသုလိၤခဲလၢာ်,ဒီးလၢသုပဒိၣ်အလိၤလီၤ.

1 Samuel 7:13ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိဃၣ်ဝဲ,ဒီးတဟဲလၢၤဘၣ်ဆူအံၣ်စရ့လးအကီၢ်ဃၢၤဘၣ်.ဒီးယွၤအစုအိၣ်ဝဲလၢပှၤဖလ့ၡသးဖိအလိၤလၢစီၤၡမူၤအ့လးအမုၢ်နံၤခဲလၢာ်အတီၢ်ပူၤလီၤ.

Psalms 78:66ဒီးကျီကွံာ်အဒုၣ်အဒါဆူအလီၢ်ခံ,ဒီးပာ်အီၤလၢတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်လီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.

Amos 9:1ယထံၣ်ဘၣ်ယွၤဆၢထၢၣ်လၢတၢ်လုၢ်လီၢ်အဃၢၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တီၢ်အထူၣ်အခိၣ်ဒ်သိးကျဲစၢၤအကျိၤထံးကဟူးဝးဝဲတက့ၢ်.ဒီးမၤကၢ်လီၤကလဲအီၤလၢပှၤခဲလၢာ်အဖီခိၣ်တက့ၢ်.ဒီးယကမၤသံအအိၣ်လီၤတဲာ်လၢနးလီၤ.ပှၤလၢအဃ့ၢ်ဝဲလၢအကျါတဃ့ၢ်ထီၣ်ကွံာ်ဘၣ်,ဒီးပှၤလၢအသါကပူၤဖျဲးန့ၣ်တပူၤတဖျဲးဘၣ်နီတဂၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study 1 Samuel 5:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← 1 Samuel 5:81 Samuel 51 Samuel 5:10 →