The Bible Software
bible.software › Acts › Acts 12 › Acts 12:11

Acts 12:11

ဒီးစီၤပ့းတရူးသ့ၣ်ညါထီၣ်က့ၤအသးဒီးစံးဝဲဒၣ်,ခဲကနံၣ်အံၤ,ယသ့ၣ်ညါနီၢ်နီၢ်လၢကစၢ်မၢလီၤအကလူးအံၤ,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးယၤလၢစီၤဟ့ၤရိာ်အစုပူၤ,ဒီးလၢပှၤယူဒၤဖိအတၢ်ကွၢ်လၢ်ခဲလၢာ်အပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when Peter was come to himself, he said, Now I know of a surety, that the Lord hath sent his angel, and hath delivered me out of the hand of Herod, and from all the expectation of the people of the Jews.

In Context

10ဒီးတုၤအလဲၤပူထိၣ်သတြီၤၤကွံာ်ပှၤပၢၤတၢ်တတီၤဒီးခံတီၤ,ဒီးပၢၢ်လၢတြဲၤထးလၢအဆှၢထီၣ်ဆူဝ့ၢ်ပူၤဒီး,အဝဲန့ၣ်အိးထီၣ်ဒၣ်အသးလၢအဂီၢ်ဒီး,ဟးထီၣ်ဝဲဒီးလဲၤကတၢၢ်ကျဲဖိတဘိ,ဒီးကလူးန့ၣ်လီၤဖးဒီးအီၤတကီၢ်ခါလီၤ.

12ဒီးတုၤအသ့ၣ်ညါထီၣ်က့ၤအသးဒီး,လဲၤဝဲပၢၢ်လၢစီၤယိၤဟၣ်ကိးက့ၤအမံၤသီလၢစီၤမၢ်ကူး,အမိၢ်နီၢ်မၤရံအဟံၣ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးပှၤအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ဘါထုကဖၣ်တၢ်ဖဲန့ၣ်အါဂၤလီၤ.

Read all of Acts 12

Cross References

Genesis 15:13ဒီးစံးဘၣ်စီၤအၤဘြၣ်,သ့ၣ်ညါသပှၢ်တၢၢ်လၢနချံနသၣ်ကကဲထီၣ်ပှၤတမှံၤလၢကီၢ်တဘ့ၣ်အပူၤလၢအတမ့ၢ်ဘၣ်အတၢ်ဘၣ်,ဒီးကမၤပှၤကီၢ်ဖိန့ၣ်အတၢ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ကမၤနးမၤဖှီၣ်အီၤအနံၣ်လွံၢ်ကယၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Genesis 26:9ဒီးစီၤအဘံၤမ့လ့းကိးန့ၢ်စီၤအံၤစဲး,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,အဝဲဒၣ်န့ၣ်မ့ၢ်မးနမါလီၤ.ဒီးနစံးလၢအမ့ၢ်ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်ဒ်လဲၣ်.ဒီးစီၤအံၤစဲးစံးဘၣ်အီၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစံးယကသံဘၣ်ဖုးလၢအဃိလီၤ.

2 Chronicles 16:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအမဲာ်ဟးဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢဒီဘ့ၣ်ညါ,ဒ်သိးအကပာ်ဆူၣ်ထီၣ်အသးလၢပှၤလၢအအိၣ်ဒီးအသးဒီဖျၢၣ်ဒီးအီၤတဖၣ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.လၢတၢ်န့ၣ်တမံၤအဂ့ၢ်န့ၣ်မ့ၢ်နမၤတၢ်ကလီကလီလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးတုၤအံၤဆူညါနကအိၣ်ဒီးတၢ်ဒုးသုးလီၤ.

Job 31:31ပှၤလၢယဒဲပူၤမ့ၢ်တစံး,မ့ၢ်မတၤကဒုးနဲၣ်ပှၤလၢပတဘျဲးအီၣ်ဘၣ်တဘျီဘျီလၢအတၢ်ညၣ်တဂၤလဲၣ်န့ၣ်ဘၣ်ဒီး,

Psalms 34:7ယွၤအကလူးသူၣ်ဒဲဝးတရံးပှၤလၢအပျံၤအီၤ,ဒီးမၤပူၤမၤဖျဲးအီၤလီၤ.

Psalms 41:2ယွၤကအံးထီၣ်ကွၢ်လီၤအီၤ,ဒီးဒုးမူဒံးအီၤလီၤ.ကဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤအီၤလၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤအပူၤ,ဒီးမ်နသုတဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤဖဲအဒုၣ်အဒါအသးန့ၣ်တဂ့ၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Acts 12:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Acts 12:10Acts 12Acts 12:12 →