The Bible Software
bible.software › Ecclesiastes › Ecclesiastes 9 › Ecclesiastes 9:3

Ecclesiastes 9:3

တၢ်အၢတမံၤအိၣ်ဝဲလၢကယဲၢ်တၢ်ခဲလၢၢာ်လၢအမၤအသးလၢမုၢ်အဖီလာ်လၢပှၤခဲလၢာ်ဘၣ်တၢ်တမံၤဃီလီၤ.ဒီးပှၤကညီအသးပှဲၤဒီးတၢ်အၢ,ဒီးတၢ်ပျုၢ်အိၣ်ဝဲလၢအသးကံၢ်ပူၤလၢအမူဒံးအဖၢမုၢ်,ဒီးလၢအဝဲန့ၣ်အလီၢ်ခံန့ၣ်သံဝဲလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

This is an evil among all things that are done under the sun, that there is one event unto all: yea, also the heart of the sons of men is full of evil, and madness is in their heart while they live, and after that they go to the dead.

In Context

2တၢ်ခဲလၢာ်ဟဲဘၣ်ပှၤခဲလၢာ်ဒ်သိးသိးလီၤ.ပှၤတီဒီးပှၤတတီဘၣ်,ပှၤဂ့ၤဒီးပှၤကဆှီဒီးပှၤတကဆှီဘၣ်,ပှၤလၢအလုၢ်တၢ်ဒီးပှၤလၢအတလုၢ်ဘၣ်တၢ်န့ၣ်ဘၣ်ဝဲတၢ်တမံၤဃီလီၤ.ဒ်ပှၤအဂ့ၤအသိးန့ၣ်ပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိမ့ၢ်ဒ်န့ၣ်သိးလီၤ.ပှၤလၢအဆိၣ်တၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ဒ်ပှၤလၢအပျံၤတၢ်ဆိၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ,

4အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ဂံၢ်ဃုာ်အီၤဒီးပှၤမူခဲလၢၢာ်န့ၣ်ပမုၢ်လၢ်အဂီၢ်အလီၢ်အိၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ထွံၣ်မူဒံးတဒုဂ့ၤန့ၢ်ခ့ယုၢ်လၢအသံတဒုတက့ၢ်လီၤ.

Read all of Ecclesiastes 9

Cross References

Genesis 8:21ဒီးယွၤနၢထီၣ်တၢ်နၢမူ,ဒီးယွၤစံးလၢအသးကံၢ်ပူၤ,ပှၤကညီအသးကူၣ်ထီၣ်တၢ်မၤအအၢအသီလၢအဖိၣ်သၣ်ခွါထီၣ်လံၤလံၤဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ယတဆိၣ်အၢလၢၤဘၣ်ဟီၣ်ခိၣ်လၢပှၤကညီအဃိဘၣ်,ဒီးယတကျီလၢၤဘၣ်ကယဲၢ်တၢ်သးဒ်ယမၤတ့ၢ်အသိးန့ၣ်ဘၣ်လီၤ.

Job 15:16ပှၤကညီလၢအအီတၢ်အၢဒ်ထံအသိးန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်တၢ်သးဘၣ်အၢ,ဒီးတၢ်တကဆှီဘၣ်နးန့ၢ်အန့ၣ်တက့ၢ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်.

Psalms 51:5ကွၢ်ကွၢ်,ယအိၣ်ဖျဲၣ်လၢတၢ်အၢတၢ်သီအပူၤ,ဒီးယမိၢ်ဒၢထီၣ်ယၤလၢတၢ်ဒဲးဘးအပူၤလီၤ.

Proverbs 14:32ပှၤအအၢန့ၣ်ဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤလၢအတၢ်အၢအပူၤန့ၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤတီပှၤလိၤန့ၣ်တုၤအသံဒီး,မုၢ်လၢ်တၢ်လီၤ.

Ecclesiastes 2:14ပှၤကူၣ်တၢ်သ့အမဲာ်သၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအခိၣ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ပှၤဟးဂီၤဖိလဲၤတၢ်လၢတၢ်ခံးကျါလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယထံၣ်လၢတၢ်တမံၤဃီဘၣ်ပှၤခဲလၢာ်လီၤ.

Ecclesiastes 8:11မ့ၢ်တၢ်တမၤဘၣ်ချ့သဒံးလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်ဃၣ်တၢ်မၤအၢဘၣ်ဒီး,ပှၤကညီဖိအသးအိၣ်ပှဲၤဆၢၣ်ကလာ်လၢအကမၤတၢ်အၢလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ecclesiastes 9:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ecclesiastes 9:2Ecclesiastes 9Ecclesiastes 9:4 →