Exodus 7:16

ဒီးနဘၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ယွၤ,ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိအကစၢ်,မၢယဟဲဆူနအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပျၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒ်သိးအလဲၤမၤယတၢ်လၢပှၢ်လၢ်ကျါန့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,တုၤခဲကနံၣ်အံၤနတကနၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And thou shalt say unto him, The LORD God of the Hebrews hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou wouldest not hear.

In Context

15မုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်လဲၤဆူဖၤရိၤအအိၣ်တက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,လဲၤဝဲဆူထံနံၤလီၤ.ဒီးနဘၣ်ဆၢထၢၣ်လၢနကဘၣ်သဃိာ်အီၤအဂီၢ်လၢထံမိၢ်ပှၢ်အနံၤ,ဒီးနီၣ်ထိးဘိလၢအကဲထီၣ်ဂုၢ်တဘိ,နဘၣ်ဟံးန့ၢ်လၢနစုပူၤလီၤ.

17ယွၤစံးဒ်အံၤ,နကသ့ၣ်ညါလၢယမ့ၢ်ယွၤလၢတၢ်အံၤအဃိ,ကွၢ်ကွၢ်,ယကတီၢ်ထံလၢထံမိၢ်ပှၢ်အပူၤလၢနီၣ်ထိးဘိအိၣ်လၢယစုပူၤ,ဒီးကကဲထီၣ်ဝဲလၢတၢ်သွံၣ်လီၤ.

Read all of Exodus 7

Cross References

Exodus 3:18ဒီးအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကကနၣ်နကလုၢ်,ဒီးနဘၣ်ဟဲနဲ,ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအသူၣ်က့သးပှၢ်,ဆူအဲၤကူပတူးအစီၤပၤအအိၣ်,ဒီးသုဘၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ယွၤ,ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိအကစၢ်,ဘၣ်သဃိာ်ဒီးပှၤ,ဒီးခဲကနံၣ်အံၤဒုးလဲၤလၢ်ပှၤသၢနံၤကျဲဆူပှၢ်လၢ်ကျါ,ဒ်သိးပကလုၢ်တၢ်လၢယွၤပကစၢ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Exodus 5:1လၢခံက့ၤဒီး,စီၤမိၤရှ့ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်လဲၤနုာ်ဒီးစံးဘၣ်ဖၤရိၤ,ယွၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,ပျၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒ်သိးအကလဲၤမၤဘူၣ်တၢ်လၢယၤလၢပှၢ်လၢ်ကျါန့ၣ်တက့ၢ်.

Exodus 8:20ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ဂဲၤဆၢထၢၣ်ခဲဂီၤကိာ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢဖၤရိၤအမဲာ်ညါ,(ကွၢ်ကွၢ်,ဟဲဝဲဆူထံနံၤ)ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤစံးဒ်အံၤ,ပျၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒ်သိးအကမၤယတၢ်တက့ၢ်.

Exodus 9:13ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ခဲဂီၤကိာ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဂီၤဂီၤ,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢဖၤရိၤအမဲာ်ညါ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤ,ပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိအကစၢ်စံးဒ်အံၤ,ပျၢ်ယပှၤဂီၢ်မုၢ်ဒ်သိးအကမၤယတၢ်တက့ၢ်.

Exodus 13:15ဒီးတုၤဖၤရိၤပာ်ကီအသးဒ်သိးအသုတပျၢ်ပှၤတဂ့ၤဒီး,တၢ်မၤအသးလၢယွၤမၤသံကယဲၢ်ဖိဝဲၢ်ကိလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤလၢပှၤကညီအဖိဝဲၢ်ကိပၢၢ်လၢဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဖိဝဲၢ်ကိလီၤ.မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးယလုၢ်ယွၤလၢကယဲၢ်တၢ်အဖါလၢအအိးထီၣ်ဆိတၢ်ဒၢလီၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်ကယဲၢ်ဖိဝဲၢ်ကိလၢယဖိခွါအကျါန့ၣ်ယပှ့ၤအီၤလီၤ.

1 Samuel 4:6ဒီးပှၤဖ့လ့ၡသးဖိနၢ်ဟူတၢ်ကိးပသူထီၣ်အသီၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်ကိးပသူထီၣ်ဖးဒိၣ်လၢပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိအသူၣ်ဒဲအလီၢ်ပူၤန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.ဒီးသ့ၣ်ညါဝဲလၢယွၤအတလါဟဲနုာ်လံလၢတၢ်သူၣ်ဒဲအလီၢ်လံ.ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိပျံၤတၢ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 7:16