Genesis 12:5

ဒီးစီၤအၤဘြၣ်ဟံးန့ၢ်အမါနီၢ်စၤရဲ,ဒီးအဖိဒိၣ်စီၤလိာ်,ဒီးကယဲၢ်တၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢအမၤန့ၢ်ဝဲ,ဒီးပှၤအသးလၢအန့ၢ်ဘၣ်ဝဲလၢဟၤရၣ်အပူၤ,ဒီးဟးထီၣ်ဝဲဒ်သိးအကလဲၤဆူကီၢ်ကနၤဧၣ်,ဒီးဟဲနုာ်လၢကီၢ်ကနၤဧၣ်အပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Abram took Sarai his wife, and Lot his brother’s son, and all their substance that they had gathered, and the souls that they had gotten in Haran; and they went forth to go into the land of Canaan; and into the land of Canaan they came.

In Context

4ဒီးစီၤအၤဘြၣ်ဟးထီၣ်ဝဲဒ်ယွၤမၤလိာ်အီၤအသိးန့ၣ်ဒီးစီၤလိာ်လဲၤဝဲဒီးအီၤလီၤ.ဒီးလၢစီၤအၤဘြၣ်ဟးထီၣ်ဝဲလၢဟၤရၣ်အပူၤန့ၣ်,အသးပှၢ်တ့ၢ်နွံဆံယဲၢ်နံၣ်လီၤ.

6ဒီးစီၤအၤဘြၣ်ခီဂာ်တၢ်လၢကီၢ်န့ၣ်အပူၤပၢၢ်လၢၡက့ၣ်အလီၢ်,ဖဲမိၤရံယၤအသ့ထိးဖၣ်န့ၣ်လီၤ.အကတီၢ်ဖဲန့ၣ်ပှၤကနၤဧၣ်ဖိအိၣ်ဝဲလၢကီၢ်ပူၤန့ၣ်လီၤ.

Read all of Genesis 12

Cross References

Genesis 10:19ဒီးပှၤကနၤဧၣ်အကီၢ်ဃၢၤန့ၣ်မ့ၢ်လၢစံဒိၣ်ဖဲနဟဲနုာ်လၢကရၢ်ပၢၢ်လၢဂါစၤ,ဖဲနလဲၤနုာ်ဆူစဒိၣ်,ဒီးဂမိရၤ,ဒီးအၤဒမၤ.ဒီးစဘိအံၣ်ပၢၢ်လၢလါၡၤလီၤ.

Genesis 11:31ဒီးစီၤတ့ရၤဟံးန့ၢ်အဖိခွါစီၤအၤဘြၣ်,ဒီးအလံၤစီၤဟၤရၣ်အဖိခွါစီၤလိာ်,ဒီးအဒဲၣ်နီၢ်စၤရဲ,အဖိခွါစီၤအၤဘြၣ်အမါ,ဒီးဟးထီၣ်ဝဲဒီးအီၤလၢပှၤက့ၤစ့းဖိအဝ့ၢ်အူၢ်,ဒ်သိးအကလဲၤဆူကီၢ်ကနၤဧၣ်အပူၤလီၤ.ဒီးလဲၤဝဲပၢၢ်လၢဟၤရၣ်ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.

Genesis 14:14ဒီးတုၤစီၤအၤဘြၣ်နၢ်ဟူလၢတၢ်ဖီၣ်န့ၢ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်ဒီး,ကတဲာ်ကတီၤပှၤလၢအသိၣ်လိအီၤလၢအအိၣ်ဖျဲၣ်လၢအဟံၣ်ပူၤ,ပှၤသၢကယၤတဆံဃိးဂၤ,ဒီးလူၤပိာ်အခံဆူဒၣ်လီၤ.

Genesis 46:5ဒီးစီၤယၤကိာ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ဝဲလၢဘ့ၢ်ၡဘၤ,ဒီးအံၣ်စရ့လးအဖိခွါတဖၣ်ဒုးဒိးအပၢ်စီၤယၤကိာ်,ဒီးအဖိဒံဖိသၣ်,ဒီးအဖိအမါလၢလ့ၣ်ကဟၣ်,လၢဖၤရိၤမၢအဟဲဒိးအီၤလီၤ.

Hebrews 11:8လၢတၢ်နာ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်တုၤအဘၣ်တၢ်ကိးအီၤဒီး,ဒိကနၣ်ဝဲဒ်သိးအကဟးထီၣ်ဆူအလီၢ်လၢအကန့ၢ်ဘၣ်သါ,ဒီးလဲၤဆူလဲၣ်ဆူလဲၣ်န့ၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်နာ်သက့ဒီး,ဟးထီၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 12:5