Genesis 47:12

ဒီးစီၤယိၤသးလုၢ်အီၣ်လုၢ်အီအပၢ်,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးအပၢ်အပှၤဟံၣ်ဖိခဲလၢာ်လၢတၢ်အီၣ်,ဒ်ဖိဒံဖိသၣ်အါစှၤဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Joseph nourished his father, and his brethren, and all his father’s household, with bread, according to their families.

In Context

11ဒီးစီၤယိၤသးဒုးအိၣ်ဒုးဆိးအပၢ်,ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ဒီးဟ့ၣ်အီၤလၢအတၢ်ဟံးဃာ်လၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအပူၤ,လၢအလီၢ်အဂ့ၤကတၢၢ်လၢကီၢ်ပူၤ,လၢရၤမစ့အကီၢ်ပူၤ,ဒ်ဖၤရိၤမၤလိာ်ဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.

13ဒီးတၢ်အီၣ်တအိၣ်ဘၣ်လၢထံဧိၤကီၢ်ဧိၤဒီဘ့ၣ်ညါနီတပူၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိန့ၣ်အိၣ်နးမးလီၤ.ဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိ,ဒီးပှၤကီၢ်ကနၤဧၣ်ဖိအသးလီၤဘှါလၢတၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအဃိလီၤ.

Read all of Genesis 47

Cross References

Genesis 45:7ဒီးယွၤမၢယလဲၤလၢသုမဲာ်ညါဒ်သိးအကပာ်တၢ်အိၣ်လီၤတဲာ်လၢသုဂီၢ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢ,ဒီးဒုးမူဒံးသုလၢတၢ်မၤထူၣ်ဖျဲးတၢ်ဖးဒိၣ်လီၤ.

Genesis 45:11ဒီးယကလုၢ်အီၣ်လုၢ်အီနၤဖဲန့ၣ်,(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်သၣ်ဝံၤလီၤဒိအိၣ်ဒံးယဲၢ်နံၣ်လီၤ)နဲဒၣ်,ဒီးနပှၤဟံၣ်ဖိ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအိၣ်ဒီးနၤန့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဖှီၣ်တၢ်ယာ်ခဲလၢာ်ဘၣ်ဖုးလီၤ.

Genesis 47:21ဒီးလၢကီၢ်အဲၤကူပတူးအဃၢၤကတၢၢ်တုၤလၢအကတၢၢ်ဒၣ်န့ၣ်,ဒုးခီဂာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဆူဝ့ၢ်တဖၣ်အပူၤလီၤ.

Genesis 50:21ဒီးခဲကနံၣ်အံၤပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.ယကလုၢ်အီၣ်လုၢ်အီသုဒီးသုဖိဒံဖိသၣ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးမၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအီၤ,ဒီးကတိၤဘၣ်သူၣ်ဘၣ်သးအီၤလီၤ.

Ruth 4:15ဒီးကကဲထီၣ်တၢ်ဒုးမူဒံးနၤ,ဒီးတၢ်အံးက့ၤကွၢ်က့ၤနခိၣ်ဝါန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နဒဲၣ်လၢအအဲၣ်နၤ,ဒီးဂ့ၤန့ၢ်ဖိခွါနွံဂၤလၢနဂီၢ်တဂၤန့ၣ်ဆံးစၢ်န့ၢ်အီၤလီၤ.

Matthew 15:4အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမၤလိာ်တၢ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယူးယီၣ်နမိၢ်နပၢ်တက့ၢ်.ပှၤလၢအကတိၤအၢအမိၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,အပၢ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,သံဒီးမ်အသံတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Genesis 47:12