The Bible Software
bible.software › Hebrews › Hebrews 12 › Hebrews 12:27

Hebrews 12:27

တၢ်အိၣ်ဒံးတဘျီဒံးန့ၣ်,ဒုးနဲၣ်တၢ်မၤသုးကွံာ်တၢ်လၢအဟူးဝးတဖၣ်,ဒ်တၢ်လၢအဘၣ်တ့အသးအသိးန့ၣ်,ဒ်သိးတၢ်လၢအတဟူးတဝးဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကအိၣ်ဒၣ်တၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And this word, Yet once more, signifieth the removing of those things that are shaken, as of things that are made, that those things which cannot be shaken may remain.

In Context

26အဝဲဒၣ်အကလုၢ်သီၣ်လၢအကတီၢ်ဖဲန့ၣ်,မၤဟူးဝးဟီၣ်ခိၣ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးခဲကနံၣ်အံၤ,ကတိၤပာ်ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယမၤဟူးဒံးတဘျီထဲဟီၣ်ခိၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်မူခိၣ်စ့ၢ်ကီးလီၤ.

28မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီး,ပန့ၢ်တၢ်အဘီအမုၢ်လၢအတဟူးတဝးဘၣ်သတးဒီး,မ်ပအိၣ်ဒီးတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်,ဒ်သိးပကမၤယွၤအတၢ်ဖဲအဘၣ်အသး,အိၣ်ဒီးတၢ်ယူးတၢ်ယီၣ်,ဒီးတၢ်ပျံၤယွၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Read all of Hebrews 12

Cross References

Psalms 102:26တၢ်တဖၣ်န့ၣ်ကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤ,မ့မ့ၢ်နဲဒၣ်အံၤနကအိၣ်နကဆိးလီၤ.အဝဲသ့ၣ်ကလီၢ်လံၤခဲလၢာ်ဒ်ယၣ်တဘ့ၣ်အသိးန့ၣ်,ဒ်ဆ့တဘ့ၣ်အသိးနကလဲက့ၤအီၤ,ဒီးကအိၣ်လဲက့ၤအသးလီၤ.

Matthew 24:35မူခိၣ်ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ကဒံကွံာ်ဒံဖျိးဝံလီၤ.မ့မ့ၢ်ယကလုၢ်ကထါအံၤတဒံကွံာ်ဝဲဘၣ်.

2 Peter 3:10မ့မ့ၢ်ကစၢ်အမုၢ်နံၤတနံၤန့ၣ်,ကဟဲဒ်တၢ်ဘျၣ်အသိးလီၤ.ဒီးလၢအပူၤန့ၣ်,မူခိၣ်တဖၣ်ကဒံကွံာ်ဒံဖျိးလၢတၢ်သီၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးတၢ်အမိၢ်ပှၢ်တဖၣ်ကကဲၤထီၣ်,ဒီးကဒံကွံာ်ဝဲ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်ဒီးတၢ်မၤတဖၣ်လၢအပူၤန့ၣ်,မ့ၣ်အူကအီၣ်ကွံာ်ဝဲလီၤ.

Revelation 21:1ဒီးယထံၣ်မူခိၣ်အသီ,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အသီလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မူခိၣ်လၢအခီၣ်ထံး,ဒီးဟီၣ်ခိၣ်လၢအခီၣ်ထံးန့ၣ်,ပူၤကွံာ်လီၤ.ဒီးပီၣ်လဲၣ်တအိၣ်လၢၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Hebrews 12:27

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hebrews 12:26Hebrews 12Hebrews 12:28 →