Isaiah 42:8

ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤလီၤ.အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ယမံၤလီၤ.ဒီးယလၤကပီၤယတဟ့ၣ်လီၤဘၣ်လၢပှၤအဂၤဘၣ်,ဒီးယတၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤယတဟ့ၣ်ဘၣ်လၢတၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

In Context

7ဒ်သိးနကအိးထီၣ်ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်အမဲာ်,ဒ်သိးနကဒုးဟးထီၣ်ပှၤဃိာ်ဖိလၢဃိာ်ပူၤ,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢတၢ်ခံးကျါန့ၣ်လၢဃိာ်အဟံၣ်ပူၤလီၤ.

9ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်အခီၣ်ထံးတဖၣ်န့ၣ်မၤလံအသးလံ,ဒီးတၢ်အသီတဖၣ်န့ၣ်ယဒုးနဲၣ်လီၤ.တချုးအိၣ်ထီၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,ယဒုးနၢ်ဟူသုလၢအီၤလီၤ.

Read all of Isaiah 42

Cross References

Exodus 3:14ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤမိၤရှ့,ယမ့ၢ်တၢ်လၢယမ့ၢ်လီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဘၣ်စံးဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဒ်အံၤ,ယမ့ၢ်မၢလီၤယၤဆူသုအိၣ်လီၤ.

Exodus 20:3အိၣ်ဒီးကစၢ်အဂုၤအဂၤတဖၣ်လၢယမဲာ်ညါတဂ့ၤ.

Psalms 83:18ဒီးကသ့ၣ်ညါလၢနဲဒၣ်တဂၤဃီလၢနမံၤမ့ၢ်ယဟိဝၤန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ထီကတၢၢ်တဂၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအဖီခိၣ်လီၤ.

Isaiah 48:5ဒီးယဒုးနဲၣ်အီၤလၢနၤလၢအခီၣ်ထံးန့ၣ်,လၢအတချုးဟဲဒံးဘၣ်,ဒီးယဘိးဘၣ်သ့ၣ်ညါနၤ,ဒ်သိးနသုတစံး,ယတၢ်ဂီၤမၤတၢ်အံၤ,ဒီးယတၢ်ဂီၤစိးပျၤအသး,ဒီးယတၢ်ဂီၤသိအသးမၤလိာ်အီၤန့ၣ်တဂ့ၤလီၤ.

Isaiah 48:11လၢယကစၢ်ဒၣ်ယဲအဃိ,လၢယကစၢ်ဒၣ်ယဲအဃိယကမၤအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမံၤကဘၣ်တၢ်မၤဘၣ်အၢအီၤဒ်လဲၣ်.ဒီးယလၤကပီၤန့ၣ်ယတဟ့ၣ်လီၤပှၤဂၤဘၣ်.

John 5:23ဒ်သိးပှၤခဲလၢာ်ကယူးကယီၣ်ဖိခွါဒ်အယူးအယီၣ်ပၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.ပှၤလၢအတယူးတယီၣ်ဘၣ်ဖိခွါန့ၣ်,တယူးတယီၣ်ဘၣ်ပၢ်လၢအမၢလီၤအီၤန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 42:8