The Bible Software
bible.software › Isaiah › Isaiah 47 › Isaiah 47:3

Isaiah 47:3

နတၢ်အိၣ်ဘ့ၣ်ဆ့ကအိၣ်ဖျါ,မ့ၢ်မးပှၤကထံၣ်နတၢ်မဲာ်ဆှးလီၤ.ယကမၤဆၢတၢ်အအၢ,ဒီးယတသဂၢၢ်ဘၣ်ပှၤကညီဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen: I will take vengeance, and I will not meet thee as a man.

In Context

2ဟံးန့ၢ်ဆၢၣ်ဂူာ်လၢၢ်,ဒီးဂူာ်ဟုအကမူၣ်,ပဲထီၣ်နတၢ်ကျၢၢ်ဘၢမဲာ်,ဆှၢထီၣ်နဆ့အခီၣ်ထံး,လီၣ်ဖျါထီၣ်နခီၣ်ဒုၣ်,ခီဂာ်ထံကျိလၢနခီၣ်တက့ၢ်.

4တၢ်ပှ့ၤက့ၤပှၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤန့ၣ်မ့ၢ်အမံၤ,အံၣ်စရ့လးအတၢ်စီဆှံတဂၤလီၤ.

Read all of Isaiah 47

Cross References

Deuteronomy 32:41ယမ့ၢ်ကျ့ထီၣ်ယနးကပြုၢ်ကပြီၤတဘ့ၣ်, ဒီးယစုဟံးဃာ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဒီး, ယကဟ့ၣ်ကၣ်ယဒုၣ်ယဒါလၢတၢ်မၤဆၢတၢ်အၢ, ဒီးယကမၤဆၢတၢ်လၢပှၤလၢအသးဟ့ယၤ,

Psalms 137:8ဘၤဘူၤလိၣ်ဖိမုၣ်လၢအကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤဧၢ,ပှၤလၢအဟ့ၣ်ကၣ်နၤဒ်နမၤပှၤအသိးန့ၣ်မုာ်ဝဲလီၤ.

Isaiah 34:1သုးဘူးသုသး,ပှၤကလုာ်တဖၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ဒ်သိးသုကနၢ်ဟူတၢ်တက့ၢ်.ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်သ့ၣ်ဧၢ,ကနၣ်တက့ၢ်.မ်ဟီၣ်ခိၣ်ဒီးတၢ်မၤပှဲၤအီၤ,လၢာ်ခိၣ်ဒီးတၢ်အိၣ်ထီၣ်လၢအပူၤန့ၣ်ဒိကနၣ်တၢ်တက့ၢ်.

Isaiah 59:17ဒီးသိးတၢ်တီတၢ်လိၤဒ်သဃိးအသိးန့ၣ်,ဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအခိၣ်ကုာ်သုးကုာ်ဝဲလၢအခိၣ်,ဒီးကူသိးဝဲလၢတၢ်ဟ့ၣ်ကၣ်တၢ်အၢအကူအသိးလၢအကူအသိးအဂီၢ်,ဒီးကၤတၢ်သးဆူၣ်ဒ်အယၣ်တဘ့ၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Jeremiah 13:22ဒီးနမ့ၢ်စံးလၢနသးကံၢ်ပူၤ,တၢ်အံၤတဖၣ်ဘၣ်ယၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်န့ၣ်ဒီး,လၢနတၢ်ဒဲးဘးအဒိၣ်အဃိန့ၣ်တၢ်သလဲထီၣ်နခံ,ဒီးနခီၣ်နၢၣ်ခံအိၣ်ဘ့ၣ်ခီၣ်လီၤ.

Jeremiah 50:27မၤသံအဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးခဲလၢာ်တက့ၢ်.မ်အလဲၤလီၤဒီးအီၤဆူတၢ်မၤသံအပူၤတက့ၢ်.အဝဲသ့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အမုၢ်တနံၤ,အတၢ်အိၣ်သကိးအီၤအကတီၢ်န့ၣ်ဘၣ်လံဝဲလံ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Isaiah 47:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Isaiah 47:2Isaiah 47Isaiah 47:4 →