Job 12:19
ဆှၢမၢကဲကုၢ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးမၤလီၤတလံာ်ပှၤအဆူၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.
In Context
18ဃ့ၣ်လီၤစီၤပၤအနီၣ်စၢဃာ်,ဒီးကံၢ်တူာ်အယီၢ်ဒ့လၢယီၢ်တကိးလီၤ.
20သုးကွံာ်ပှၤအကလုၢ်တီအထးခိၣ်,ဒီးဟံးထီၣ်ကွံာ်ပှၤသးပှၢ်အသူၣ်ဆးအသးဆးလီၤ.
Cross References
Joshua 10:24ဒီးတုၤအဟဲစိာ်စီၤပၤတဖၣ်န့ၣ်ဆူစီၤယိၤရှူအအိၣ်ဒီးတၢ်မၤအသးလၢစီၤယိၤရှူကိးန့ၢ်အံၣ်စရ့လးအပှၤပိာ်ခွါခဲလၢာ်,ဒီးစံးဘၣ်ပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်တဖၣ်လၢအလဲၤတၢ်ဒီးအီၤ,ဟဲသုးဘူးသုသး,ပာ်သုခီၣ်လၢစီၤပၤတဖၣ်အံၤအကိာ်ဖီခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်သုးဘူးအသး,ဒီးပာ်အခီၣ်လၢအကိာ်အဖီခိၣ်လီၤ.
1 Samuel 17:45ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိ,နဟဲဆူယအိၣ်ဒီးနး,ဒီးဘီ,ဒီးကတီၤလီၤ.မ့မ့ၢ်ယဲဒၣ်အံၤယဟဲဆူနအိၣ်လၢတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအမံၤ,အံၣ်စရ့လးအပှၤသုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အကစၢ်လၢနမၤတရီတပါအီၤလီၤ.
Job 34:20အဝဲသ့ၣ်သံဝဲလၢတၢ်တစိၢ်ဖိအတီၢ်ပူၤန့ၣ်,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ဘၣ်တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလၢဖးဖီမုၢ်,ဒီးပူၤကွံာ်လီၤ.ဒီးစုတအိၣ်ဘၣ်ဒီး,တၢ်စိာ်ထီၣ်ကွံာ်ပှၤအဆူၣ်လီၤ.
Job 35:9ပှၤကိးထီၣ်လၢပှၤမၤအၢမၤသီတၢ်လၢအအါအဃိ,ဒီးဃ့ကညးတၢ်လၢပှၤအဆူၣ်အစုအဃိလီၤ.
Isaiah 40:23ပှၤလၢအပာ်ပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်လၢတၢ်နီတမံၤ,ဟီၣ်ခိၣ်အပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်န့ၣ်လၢတၢ်ကလီကလီန့ၣ်လီၤ.
Revelation 17:14အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ကဒုးတၢ်ဒီးသိဖိ,ဒီးသိဖိကမၤနၢၤအီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲဒၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်ကစၢ်တဖၣ်အကစၢ်,ဒီးစီၤပၤတဖၣ်အစီၤပၤ,ဒီးပှၤအိၣ်ဒီးအီၤတဖၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်ပှၤလၢတၢ်ကိးက့ၤအီၤ,ဒီးတၢ်ဃုထၢအီၤ,ဒီးပှၤလၢအကလုၢ်တီလီၤ.